Crítica Publicada no Diário Popular
Por Fausto Fuser – São Paulo – 02.12.1989
A Tempestade traz bons ares ao Vento Forte
Quem não sabe de Ilo Krugli sabe pouco de teatro brasileiro. Ele é irmão de Zbigniew Ziembinski, de Eugenio Kusnet, de Henriette Morineau, só para citar alguns parentes seus de atuação ainda viva nos palcos, onde interpretaram todos os papéis com sotaques curiosos. Vindos de outros países, esses estrangeiros somaram seus talentos e seu amor pelo teatro e lutaram ao lado dos artistas brasileiros pela implantação de um teatro renovado.
Ilo Krugli chegou depois da renovação. Chegou em igualdade de condições e conquistou seu espaço. Logo tornou-se um dos nossos melhores. Suas histórias, suas canções, sua poesia, sua maneira peculiar de ver e fazer teatro conquistaram um público aficionado, contando com numeroso grupo de adolescentes e crianças. Estes são seus alunos numa escola-teatro, onde a criatividade é a chave pedagógica. É a Casa Ventoforte de convivência artística.
O espaço do Teatro Ventoforte, com seu ar de circo, é frequência obrigatória para todos os que vão ao teatro dispostos a saborear uma experiência, a descobrir maneiras diversas de reencontrar a poesia, a perceber a música dos gestos e das cores. Ilo Krugli reina no Ventoforte, é sua alma, seu guia. Participa de todos os espetáculos e sua maneira característica de atuar já se tornou conhecida.
Recriado por Ilo Krugli, o Teatro Ventoforte acaba de estrear A Tempestade, adaptação de Shakespeare. Uma história complicada de usurpação de títulos nobres e coroas de Milão e Nápoles por irmãos em luta, naufrágios em pleno mar revolto, espíritos benignos, bêbados, palhaços e marinheiros.
A adaptação de Ilo Krugli transformou, com extraordinária felicidade, o espetáculo, sem trair Shakespeare em nada, numa festa popular e requintada ao mesmo tempo. O espaço do Ventoforte, mágico, acolhedor, é agora feira pública para adultos e crianças, onde se misturam atores, cantores, bailarinos e adoráveis máscaras-bonecos.
Estamos diante do espetáculo para adultos (e adolescentes e crianças), mais bem-sucedido de toda a vida do Ventoforte. Não só pela direção de Ilo, criativa, plena de encantos, mas também pelo desenvolvimento dos seus artistas, atores cativantes, versáteis, competentes.