(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)

(Frente)

VIII FESTIVAL INTERNACIONAL PAIDÉIA DE TEATRO PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE
Uma Janela para a Utopia

26 a 29 de setembro de 2014

Programação

Na Paidéia

Sexta 26
08 às 11h20
Oficina com a artista plástica Birgit Schöne, Alemanha
A partir de 06 anos

10h às 12h
Oficina com o dramaturgo Dirk Laucke, Alemanha
Para jovens e adultos

15h
A Caixa Encantada
Cia. Paidéia de Teatro, São Paulo
Livre

17h
Ciclo de Filmes: Território do Brincar
Renata Meirelles e David Reeks

20h30
Bruxas da Escócia
Cia. Vagalum Tum Tum, São Paulo
Livre

Na Paidéia

Sábado 27 9h às 11h Oficina com o diretor de teatro Peter Kirk, Dinamarca Para jovens e adultos

10h às 13h
Oficina com o dramaturgo Dirk Laucke, Alemanha
Para jovens e adultos

11h
Circo a Nova Tournée
Cia. Circo de Bonecos, São Paulo
Livre

14h às 16h30
Oficina com a artista plástica Birgit Schöne, Alemanha
A partir de 06 anos

14h30
Circo de Coisas
Cia. Circo de Bonecos, São Paulo
Livre

16h
Ycatu-Água Boa
Cia. Paidéia de Teatro, São Paulo
Livre

17h às 18h30
Oficina com o grupo La Resentida, Chile
Para jovens e adultos

18h30 às 20h
Mesa: intercâmbio e experiência no Teatro e Dança com crianças e
jovens Amauri Falseti, Brasil; Ângelo Brandini, Brasil; Claudio Saltini, Brasil; Dirk Laucke, Alemanha
Mediação: Cristine Röhrig

19h
Ciclo de Filmes: Território do Brincar
Renata Meirelles e David Reeks.

No Sesc Santo Amaro – 16h

Sábado 27 e Domingo 28
A Bicicleta Vermelha
Princípio AttivoTeatro, ItáliaLivre

Na Paidéia

Domingo 28
10h às 11h20
Oficina com o grupo La Resentida, Chile
Para jovens e adultos

10h30
Ciclo de Filmes: Território do Brincar
Renata Meirelles e David Reeks

11h30
Cãofusão Gatonômica
Pocilgas e Cia., São Paulo
Livre

14h às 16h
Mesa: intercâmbio e experiência no Teatro e Dança com crianças e jovens
Gabriela Romeu, Brasil; Maibrit Thomsen, Brasil / Dinamarca; Márcio Araújo, Brasil; MarcoLayera, Chile; Peter Kirk, Dinamarca
Mediação: Bebê de Soares, Brasil / Chile

15h às 16h30
Oficina de dança com a coreógrafa Lara Kugelmann, Alemanha
Para crianças a partir de 6 anos

15h às 17h30
Oficina com uma artista plástica Birgit Schöne, Alemanha
Para crianças a partir de 6 anos.

16h30 às 18h
Oficina de dança com o coreógrafo Thomas Eisenhardt, Dinamarca
Para jovens e adultos

18h
Ciclo de Filmes: Território do Brincar
Renata Meirelles e David Reeks

19h
Mostra de Cenas
Cia. Jovem Paidéia, São Paulo
A partir de 12 anos

Na Paidéia

Segunda 29
08h às 10h20
Oficina com a artista plástica Birgit Schöne, Alemanha
A partir de 06 anos

10h30
A Bicicleta Vermelha
Princípio Attivo Teatro, Itália
Livre

11h às 13h
Oficina com o diretor de teatro Peter Kirk, Dinamarca
Para jovens e adultos

15h
São Jorge Menino
Cia. São Jorge de Variedades, São Paulo
Livre

17h15 às 18h30
Oficina de dança com a coreógrafa Lara Kugelmann, Alemanha
Para jovens e adultos

18h30 às 19: 50h
Mesa: Intercâmbio e experiências no Teatro e Dança com crianças e jovens
Evaristo Azevedo, Brasil; Lara Kugelmann, Alemanha; Princípio Attivo Teatro, Itália; Rogério Tarifa, Brasil; Thomas Eisenhardt, Dinamarca
Mediação: Amauri Falseti, Brasil.

20h
A Bicicleta Vermelha
Princípio Attivo Teatro, Itália
Livre

A Paidéia Associação Cultural

É uma instituição regida pela Cia. Paidéia de Teatro, que se dedica aos jovens e às crianças. O espaço que abriga a sua sede foi cedido pela Prefeitura de São Paulo e hoje é um importante e premiado polo cultural da região de Santo Amaro que mantém uma vasta programação cultural, além de um centro de estudos livre. Com o ambicioso desafio de formar cidadãos, a Paidéia recebe mais de cem jovens e oitenta crianças que fazem oficinas semanalmente, além de professores, educadores e artistas. Fundada em 1997 por Amauri Falseti e Aglaia Pusch, a Paidéia vem ganhando cada vez mais reconhecimento e graças a ajuda de instituições, consulados, artistas, empresas, amigos e nossos jovens é considerada uma referência por pensadores importantes do teatro.

A Paidéia Associação Cultural tem o prazer de convidá-los para o VIII Festival Internacional Paidéia de Teatro para a Infância e Juventude: Uma Janela para a Utopia. Serão quatro dias de intensas atividades culturais com artistas da Alemanha, Chile, Dinamarca e Itália, além de grupos brasileiros por seu trabalho para o público infanto-juvenil.

A programação acontece nos dias 26 a 29 de setembro de 2014.

A Paidéia está ansiosa por recebê-los, para que juntos possamos fazer esses dias uma experiência única do teatro para a infância e juventude.

Sejam todos muito bem-vindos!

Espetáculos e Oficinas: R $ 20 (inteira) R $ 10 (meia)

Espetáculo no Sesc Santo Amaro: Ingressos à venda em todas as Unidades da capital, do interior e do litoral (R $ 1,60; R $ 4,00; R $ 8,00)

Filme e mesas: grátis

Reserva de ingressos para espetáculos e oficinas: 11 5522 1283
ou ciapaideia@gmail.com / www.paideiabrasill.com.br
Facebook: ciapaideiadeteatro
Twitter: @ciapaideia

Ciclo de filmes Território do Brincar , de Renata Meirelles e David Reeks

Sexta 26 às 17h, sábado 27 às 19h, domingo 28 às 10h30 e 18h – Documentário.

O Território do Brincar é um trabalho de pesquisa, documentos e sensibilização sobre a cultura da infância e sua expressão mais genuína: o brincar. Uma realização do Instituto Alanas, que tem como missão Honrar a Criança. De abril de 2012 a dezembro de 2013, a educadora Renata Meirelles e o documentarista David Reeks percorrem diversas regiões brasileiras, incluindo comunidades rurais, indígenas, quilombolas, grandes metrópoles, localidades no sertão e no litoral, revelando o país através dos olhos das crianças e realizando um trabalho de escuta, intercâmbio de saberes, registro e difusão da cultura infantil. São inúmeros registros de brinquedos e brincadeiras de regiões brasileiras, diversas manifestações populares onde a criança tem uma participação efetiva, que estão publicados em filmes, textos e fotos.

Histórico da Paidéia feito pelo CBTIJ – Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude – disponível para consulta em: www.cbtij.org.br

Mesa: Intercâmbio e Experiências no Teatro e Dança com crianças e jovens

Sábado 27 das 18h30 às 20h
Indicação: Para jovens e adultos
Amauri Falseti, Brasil; Ângelo Brandini, Brasil; Claudio Saltini, Brasil; Dirk Laucke, Alemanha
Mediação: Christine Röhrig
Domingo 28 das 14h às 16h
Indicação: Para jovens e adultos

Gabriela Romeu, Brasil, Maibrit Thomsen, Brasil / Dinamarca; Márcio Araújo, Brasil; Marco Layera, Chile; Peter Kirk, Dinamarca
Mediação: Bebê de Soares, Brasil / Chile

Segunda 29 das 18h30 às 19h50
Indicação: Para jovens e adultos

Evaristo Azevedo, Brasil; Lara Kugelmann, Alemanha; Princípio Attivo Teatro, Itália; Rogério Tarifa, Brasil; Thomas Eisenhardt, Dinamarca.

Mediação: Amauri Falseti

Oficina com a artista plástica Birgit Schöne, Alemanha
Sexta 26 das 8h às 11h20, sábado 27 das 14h às 16h30, domingo 28 das 15h às 17h30 e Segunda 29 das 8h às 10h20
Indicação: a partir de 06 anos

Esculturas como Tape-Art. Modelagem de figuras fantásticas ou surreais
Cenógrafa e figurinista. Estudou na Academia de Arte em Berlim. Trabalhou desde 1988 em diversos teatros e também para a televisão.
Participou de produções for Berlin com Armin Petras e Frank Panhans em Frankfurt / Oder, Leipzig, Graz, Dusseldorf, Tailândia e Colômbia.
Trabalhou com artes plásticas e criou, além de anteriores de cartazes de teatro e revelados de livros, muitas fachadas de ruas, casas e esculturas coloridas para espaços públicos e foyer de teatros.

Oficina com o dramaturgo Dirk Laucke, Alemanha
Sexta 26 das 10h às 12h e Sábado 27das 10h às 13h
Indicação: Para jovens e adultos

Nasceu em 1982 e cresceu em Halle. Em 2002 começou a estudar Psicologia em Leipzig, mas se mudou para Berlim para estudar Escrita Cênica na Universidade de Arte de Berlim com Oliver Bukowski, Rene Pollesch, Matthias Zschokke, Tankred Dorst, Thomas Jonigk, Armin Petras. Em 2005 realiza junto a seus colegas Reyna Bruns e Magdalena Grazewicz no Grips Theatre, Berlim, uma peça Hiergeblieben sobre o direito de permanência de refugiados menores de idade. Recebeu o Kleistförderpreis em 2006 por sua peça alterfordescortdunkelblaue ainda antes de terminar seus estudos em 2008, foi eleito autor do ano 2007 pela revista Theatreheute. “Laucke tem uma linguagem própria de retratar a realidade no palco. Equipado com uma sensibilidade delicada para personagens, ele foca principalmente marginalizados da sociedade ”, justificavam os jurados do prêmio de dramaturgia da economia alemã, que ele compreende em 2010. Vem desenvolvendo como diretor projetos de com atores amadores, como Ultras com jovens torcedores de futebol no Teatro Thalia de Halle. Ele trabalha como dramaturgo em Berlim.

Oficina com o diretor de teatro Peter Kirk, Dinamarca
Sábado 27 das 9h às 11h e Segunda 29 das 11h às 13h
Indicação: Para jovens e adultos

Peter Kirk nasceu em 1968 e tem formação na área de atuação. Em 2003 ele começou a trabalhar no Asterions Hus, sendo desde então o diretor artístico do teatro. Escreveu e dirigiu várias peças para o Asterions Hus, algumas delas foram traduzidas para o inglês, alemão e francês. Em 2013 criou o The Theatre Island, um centro internacional para o desenvolvimento da arte, onde é também o diretor. O Theatre Island é uma casa de produções, com alguns palcos e a possibilidade de residências, situada num lugar singular – uma antiga área industrial-militar no porto de Copenhague.

Asterions Hus é um teatro que circula, que se define como um teatro para todos. Tanto adultos como crianças podem vir ao teatro, que ocorre em salas fechadas e ao ar livre, em sua sede e em outros lugares, dançando ou contando histórias. Desde sua fundação o teatro tem sido extremamente ativo e tem expandido continuamente sua atuação, tanto na Dinamarca como no exterior.

Oficina com o grupo La Resentida, Chile
Sábado 27 das 17h às 18h30 e Domingo 28 das 10 às 11h20
Indicação: Para jovens e adultos

La Re-sentida nasce no ano de 2008 com jovens artistas do teatro chileno, que se debruçam na busca e consolidação de uma poética capaz de encarnar os pulsos, visões e ideias de sua geração. O objetivo é concretizar encenações autorais, desvinculadas das formas e discursos artísticos hegemônicos. A Cia. assume como um dever a desfaçatez, a dessacralização de tabus e a reflexão provocativa, concedendo à criação teatral uma grande responsabilidade política, entendida como um instrumento de crítica, reflexão e construção.

Marco Layera
Nasceu em 1978 em Santiago, Chile. Estudou Direito na Universidade do Chile, onde se especializou em Criminologia. Realizou sua formação teatral no Teatro Escola La Matriz e na Escola Teatro Imagen. Em 2008 fundou a Cia. La Re-sentida da qual é diretor e com a qual montou os espetáculos: Simulacro , Tratando de Hacer Una Obra que Cambie el Mundo e La Imaginación del Futuro , participando com eles em diversos festivais nacionais e internacionais. Dirigiu processos de pesquisa cênica com pessoas de diferentes idades e condições sociais como Elencos Ciudadanos e Laboratorios de Montaje. Ganhou o prêmio Eugenio Guzmán no Festival para Directores Teatrales, da Universidade do Chile e prêmio de melhor montagem no Festival de Teatro Joven do Teatro Municipal de las Condes. Foi indicado duas vezes ao prêmio Altazor na categoria de direção.

Oficina de dança com a coreógrafa Lara Kugelmann, Alemanha
Domingo 28 das 15h às 16h30
Indicação: Para crianças a partir de 6 anos
Segunda 29 das 17h15 às 18h230
Indicação: Para jovens e adultos

Lara Kugelmann é dançarina, coreógrafa e pedagoga de dança. Formada em Dança der Hochschulefür Musik und Theatre em Hannover, estagiou na der School for New Dance Development em Amsterdam e dançou pela Staatsoper Hannover e por Jan Puschauf Kampnagel de Hamburgo. Imediatamente trabalhado com Dança-Teatro na Schauspielhaus Leipzig assim como no campo do teatro em parceria com vários diretores. Ela participou, em cooperação com o diretor e dramaturgo Armin Petras, do Festival Euroscene Leipzig e do Festival Intransitam Haus der Kulturen der Welt. Atualmente atua no projeto de pedagogia da dança TanzZeit – Tempo para a Dança nas Escolas em Berlim.

Oficina de dança com o coreógrafo Thomas Eisenhardt, Dinamarca
Domingo 28 das 16h30às 18h
Indicação: Para jovens e adultos

Thomas Eisenhardt é dançarino, coreógrafo e diretor do AabenDans-Roskilde, o único teatro regional da Dinamarca que produz dança para plateias jovens. O AabensDans trabalha com dança para todas as idades, incluindo performances para bebês a partir de seis meses e aulas de dança em asilos para alunos com até 102 anos! A cada dois anos o AabenDans tem organizado o SWOP, festival de dança para plateias jovens. Eisenhardt tem uma frutífera colaboração artística com Catherine Pohe, diretora e artista visual. Seu trabalho conjunto tem atenção internacional e feito turnês na Europa, Escandinávia e na Ásia. No campo da dança, Eisenhardt tem experiências com Aikido, meditação, Feldenkrais e técnicas Stanislavsky. Tem desenvolvido colaboração com músicos e compositores.

(Verso)

A Caixa Encantada

Cia. Paidéia de teatro, São Paulo
Sexta 26 às 15h, Duração: 60 minutos
Indicação: Para a família

A Caixa Encantada conta a história da vida de uma menina solitária, vivendo em um universo de adultos onde não é percebida e muito menos necessária.

“É muito triste ter que ir para a escola todos os dias”, diz Aline. Um dia sua professora lhe revela um canto esquecido na escola, onde se escolheu todos os livros que não cabem na sala de leitura. Ali ela irá se deparar com uma pequena parte do tesouro da humanidade. Como que por encanto, ela encontra personagens saídos de lendas, histórias e contos de fadas. Nesses encontros ela vai conhecendo novos mundos, novas fronteiras e a mesma mesma; descobre o poder de sua imaginação e do que sai dos livros.

Tempos distintos se entrecruzam e se iluminam – como a realidade da escola pública de Aline e a vida dura de João e Maria, que se desvelam no encontro dos personagens.

Texto e Direção: Amauri Falseti
Cenário e Figurino: Telumi Hellen
Iluminação: Alessandra Marques e Wagner Freire
Direção Musical: Marcos Iki
Músicos: Camila Amorim e Marcos Iki
Elenco: Ana Luiza Junqueira, Carolina Chmielewski, Rogério Modesto, Suzana Azevedo e Valdênio José
da Foto: Thiago Leite

Bruxas da Escócia

Cia Vagalum Tum Tum, São Paulo
Sexta 26 às 20h30, Duração: 60 minutos
Indicação: para a família

No original, Macbeth, general do exército escocês, é um defensor leal do rei e de sua pátria. Mas ao voltar de uma batalha, se depara com três bruxas que lançam uma profecia: ele se tornará rei. A previsão desperta como ambições mais secretas de Macbeth: impelido pela esposa, ele assassina o rei e é proclamado o novo regente. E este é só o primeiro de uma série de crimes que irá cometer. Bruxas da Escócia dá sequência à pesquisa da Cia. Vagalum Tum Tum, de trazer para o universo infanto-juvenil como obras de Shakespeare pela lente do olhar do palhaço, da Comedia Dell’arte e dos Bobos.

Texto e Direção: Ângelo Brandini
Elenco: Anderson Spada, Christiane Galvan, Erickson Almeida, Layla Ruiz, Suzana Aragão, Tereza Gontijo
Direção Musical: Fernando Escrich
Assistente de Direção: Val Pires
Figurinos: Christiane Galvan
Assistente de Figurino: Mariana Lima
Cenário: Ângelo Brandini e Bira Nogueira
Iluminação: Wagner Freire
Confecção de Cenário e Adereços Cênicos: Bira Nogueira
Produção Geral: Cia. Vagalum Tum Tum

Em 2014 a Cia. Vagalum Tum Tum completa 13 anos de história e se encontra num momento de amadurecimento e reconhecimento de sua produção artística voltada para crianças e jovens. Bruxas da Escócia consiste na adaptação de Macbeth de William Shakespeare, completando assim o ciclo de adaptações das tragédias do autor por Ângelo Brandini, fundador da Companhia. Receberam os prêmios APCA, 2007, 2010; FEMSA, 20o7, 2010; e Cooperativa Paulista de Teatro, 2011.

Crédito da Foto: João Caldas

Circus a Nova Tournée

Cia. Circo de Bonecos, São Paulo
Sábado 27 às 11h, Duração: 45 minutos
Indicação: para a família

O espetáculo é uma piada só, completamente irresistível. No picadeiro de um cirquinho mambembe, dois saltimbancos apresentam números circenses inusitados! Não há como não se deixar envolver com ovos equilibristas, com as minhocas trapezistas, o árabe e seu dromedário abusado, com a ousadia da mosca dançarina, com as trapalhadas do Homem Bala e o famélico faquir.

O humor sutil e elaborado acontece através de uma sequência de quadros curtos e deliciosos onde nada dá certo: o homem bala fica entalado no canhão, o dromedário foge do controle do domador, a mosca tenta improvisar um strip-tease, o faquir é um fiasco … Circo, A Nova Tournée é tão mágico quanto uma tarde no circo!

Prêmio APCA de Melhor Espetáculo de Animação.

Direção: Claudio Saltini
Criação de Bonecos e Cenário: Marco Lima e Claudio Saltini
Elenco: Claudio Saltini, Sandro Gattone e Teka Queiroz
Produção: Claudio Saltini

Crédito da Foto: Claudio Saltini

Circo de Coisas

Cia. Circo de Bonecos, São Paulo
Sábado 27 às 14h30. Duração: 55 minutos
Indicação: para a família

Circo de Coisas conta a história de dois clowns que apresentam um pequeno circo de objetos. Um espetáculo para “fazer rir” toda a família e que resgata algo que não deveríamos ter perdido: a nossa capacidade de imaginar e ver o mundo de outra forma.

A pesquisa para criar o espetáculo Circo de Coisas retirou os rótulos dos objetos e conforme que cada objeto escondia uma história, um desafio, uma vocação diferente que os rótulos deles convencionavam.

Direção e Roteiro: Claudio Saltini e Teka Qiueiroz
Elenco: Claudio Saltini e Sandro Gattone
Cenário, Figurinos e Bonecos: Claudio Saltini e Sandro Gattone
Trilha Sonora: Claudio Saltini e Raniere Guerra

A Cia. Circo de Bonecos está fazendo treze anos. Desde a sua formação, em 2002, uma companhia pesquisa o teatro de bonecos, mas, também, mistura bonecos com atores, com mágica e com objetos.

O que sustenta as suas encenações é a possibilidade de criação e recriação de todas as coisas.

A aparente simplicidade dos espetáculos da Cia. Circo de Bonecos esconde uma engrenagem rica e criativa: a capacidade de, sem grandes aparatos, sintonizar uma sensibilidade infantil do espectador, seja criança ou não. Receberam os prêmios APCA, 2000, 2001, 2002, 2005, 2006, 2010; Panamco, 2000, 2003; e FEMSA, 2005, 2010.

Crédito da Foto: Teka Queiroz

Ycatu-Água Boa

Cia. Paidéia de Teatro, Sábado 27 às 16h. Duração: 50 minutos
Indicação: para a família

A água é um bem natural insubstituível sem a qual a vida não resiste. A peça discute como o homem faz parte da natureza e coloca sua vida em risco ao não proteger os recursos hídricos. Na história, uma companhia de teatro ensaia sua nova peça infantil sobre a importância da água. Os atores fazem cenas divertidas, cheias de música e movimentos, na tentativa de tocar o coração das crianças e de seus pais.

Até que as coisas estranhas começam a acontecer e personagens do folclore decidirem participar atrapalhando os ensaios e transformando o rumo do espetáculo.

Espetáculo apresentado no 9º Little Ladies, Festival Internacional de Teatro Infantil dos Little Gentlemen, Ancara, Turquia, 2013; e no Zündstoff! Internationales Theatrefestival, Berlim, Hagen e Manheim, Alemanha, 2014.

Texto e Direção: Amauri Falseti
Cenário e Figurino: Telumi Hellen
Iluminação: Wagner Freire
Coreografias: Manoela Pamplona
Direção Musical: Marcos Iki
Músico e Execução de Efeitos Sonoros: Marcos Iki
Operação de Luz: Carolina Chmielewski
Elenco: Aglaia Pusch, Ana Luiza Junqueira, Camila Amorin, Flavio Porto, Rogério Modesto e Valdênio José.

Crédito da Foto: Pipo Gialluisi

A Bicicleta Vermelha

Princípio Attivo Teatro, Itália. Duração: 55 minutos
Indicação: para a família
Sábado 27 às 16h e Domingo 28 às 16h, no Sesc Santo Amaro
Segunda 29 às 10h30 e às 20h, na Paidéia

A Bicicleta Vermelha é o resultado da necessidade de contar uma história que diálogo com nossa realidade contemporânea. O fio narrativo é dado por Marta, que não aparece em cena, pois ainda está no ventre de sua mãe. Ela conta a história de sua família antes de seu nascimento: sobreviviam separando brinquedos dentro de ovos de chocolate para Bankomat, o grande vilão da história. Que além de dono da fábrica de chocolates é também o dono da lua e das estrelas. A linguagem comum-se alterna-se entre o cômico e o reflexivo e mostra as vicissitudes dessa família capaz de transformar a duração da rotina diária em um milagre de resistência.

Produção: Giuseppe Semeraro
Texto: Valentina Diana
Elenco: Giuseppe Semeraro, Sílvia Lodi, Otto Marco Mercante, Dario Cadei, Cristina Mileti
Cenografia: Dario Cadei
Figurino: Cristina Marco Mileti
Voz em Off: Rebecca Metcalf

Fundada em 2007 a Companhia é composta por artistas de diferentes trajetórias que atuam há mais de vinte anos no âmbito teatral. Além das atuações pelo Lecce e Salento, os atores também atuam com importantes companhias na cena nacional e internacional. Princípio Ativo teve seu reconhecimento consolidado em 2008 com o espetáculo Storia di un Uomo e Della sua Sombra , finalista do renomado prêmio Scenario Infanzia. A pesquisa do grupo enfoca o trabalho do ator como centro da criação e entende o teatro como uma arma para atravessar o mundo contemporâneo abrindo portas e rompendo padrões.

Participaram de vários Festivais, em América do Sul, Alemanha, Áustria, Chile, Croácia, Espanha, França, Polônia, Suíça e Turquia.

Cãofusão Gatonômica

Pocilgas e Cia., São PauloDomingo 28 às 11h30. Duração: 60 minutos
Indicação: para a família

A dor da separação pode ser divertida? Cãofusão Gatonômica mostra como isso é possível e ainda adultos adultos e crianças a refletirem sobre o tema. Esta nova comédia musical da Pocilgas & Cia aborda o assunto de forma responsável e com humor nonsense.Com direção de Márcio Araújo, um dos criadores do Cocoricó, a peça transcorre no dia da mudança de uma família em processo de separação.

Texto e Direção: Márcio Araújo
Músicas: Miguel Briamonte
Letras: Fernanda Morais e Márcio Araújo
Elenco: Adriana Salcedo, Cristiano Meirelles, Leandro Borgo, Márcio Araújo e Neusa de Souza
Direção Musical: Cristiano Meirelles
Direção de Manipulação: Neusa de Souza
Projeto de Manipulação: Neusa de Souza Marcos Campos Freire
Projeto de Som: Fernando Madanelo Victória
Operação de Som: Carlo Guimaris e Dr. Aeiuton
Produtor: Clayton Bonardi
Realização: Pocilgas & Cia. Produções Artísticas

O Pocilgas & Cia. tem 17 anos de estrada, com dedicação especial ao teatro infanto-juvenil. Sempre unindo a música tocada e cantada ao vivo aos bonecos misturados aos personagens-atores. Mas, a maior marca é a ousadia nas temáticas: solidão, abandono, morte, dor, separação são tratados de forma responsável e divertida na utopia de fazer um mundo um pouco melhor a cada espetáculo apresentado. Alguns espetáculos da Cia .: Príncipes e Princesas ; Sapos e Lagartos , 1997: Guarda-Roupa de Histórias , 2006/2012; Figurinha Carimbada , 2008/2013; Cãofusão Gatonômica , 2014.

Crédito da Foto: Alberto Lefévre, Aila Rodrigues e Sílvia Machado

Mostra de Cenas

Cia. Jovem Paidéia, São Paulo.
Domingo 28 às 19h. Duração: 60 minutos
Indicação: a partir de 12 anos

O Núcleo de Vivência Teatral é um dos pilares fundamentais do projeto da Paidéia. Seu objetivo é propiciar aos jovens a descoberta e a paixão pelo teatro. O curso tem como centro de atividades a criação, a montagem e a encenação de espetáculos teatrais. No ano de 2013 o Núcleo de Vivência Teatral especializada um estudo a partir do tema Democracia e Liberdade. Foram trabalhados textos clássicos do Teatro Brasileiro, Grego e Alemão. O processo culminou em cinco montagens, que contam com músicas que fizeram e fazem parte da história do país e do mundo. Nenhum festival irá aparecer algumas cenas destes cinco espetáculos.

Coordenação: Amauri Falseti, Ana Luiza Junqueira, Camila Amorin, Carolina Chmielewski, Rogério Modesto, Suzana Azevedo e Valdênio José.
Músicas: Marcos Iki e Paulo Franco

São Jorge Menino

Cia. São Jorge de Variedades.
Segunda 29 às 15h. Duração: 120 minutos
Indicação: para a família

A história se inicia com o anúncio da inauguração de uma estatua de São Jorge, onde um menino é encontrado dormindo e confundido com a figura do santo. A partir daí, inicia-se uma caminhada por vários espaços em que ele passa por momentos de alegria e tristeza diante da realidade que é apresentado. Ele luta com dragões, tenta salvar a Mariela, presa no alto de um edifício e descobre o amor. O espetáculo traz provocações como a ocupação das ruas, o modo como nos relacionamos com ela e o “emparedamento” de nossa humanidade pelo trabalho alienado, que nos escraviza cada vez mais e nos impede de sonhar.

Dramaturgia: Ilo Krugli
Direção: Rogério Tarifa
Direção Musical: Lincoln Antonio
Composições Musicais: Jonathan Silva
Elenco: Adriana Aragão, Daniela Biancardi, Jonathan Silva, Lincoln Antonio, Marcelo Reis, Maurício Damasceno, Patrícia Gifford, Rodrigo Ramos, Rogério Tarifa e Vera Lamy
Cenário : Ateliê La Tintota
Figurinos: Anahi Santos
Produção: Isabel Soares
Cenotécnicos: João Attuy e Edson Luna
Projeto Sonoro: Ernani Napolitano
Técnico de Som: Lucas Silva

A Cia. São Jorge de Variedades comemorando 15 anos de existência se aventura, pela primeira vez, numa experiência artística voltada para o público infantil. A Cia. concretiza o sonho antigo de criar uma peça em que as crianças e seus familiares participam ativamente da apresentação, festejando uma possibilidade de encontro e sonho que o teatro oferece. Projeto coletivo, fundado em 1998, com integrantes da Escola de Arte Dramática e da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo. O grupo visa estabelecer, por meio de investigações permanentes, um processo de lapidação da cena bruta, se utilizando de artifícios e procedimentos simples e artesanais. A base estética da companhia se apoia principalmente nas manifestações ritualísticas de canto e dança, mantendo como referência paralela as religiões afro-brasileiras. A dramaturgia tem como tema principal a discussão de questões éticas inerentes à diversidade e os paradoxos da cultura brasileira, desde sua formação, da colonização à contemporaneidade. Recebeu os prêmios Shell, 2007, 2009; Funarte de Teatro Myriam Muniz, 2013.

Crédito da Foto: Cacá Bernardes

Coordenação Geral e Curadoria: Aglaia Pusch
Direção Artística: Amauri Falseti
Produção Executiva: Camila Amorin, Laís Sue Wu e Viviane Andrade
Coordenação Administrativa e Financeira: Marina Kenan, voluntária
Coordenação Técnica: Rogério Modesto
Site: Carolina Chemielewski, Enric Llagostera
: Tradução Bebê de Soares , Carolina Chemielewski, Chistine Röhrig e Marcos Iki
Arte VIII Festival: Ieda e Geninho
Diagramação: Carmen Rosa
Produção do grupo Princípio Attivo Teatro: Palipalan Arte e Cultura
Organização de Alimentação e Contato com Escolas: Ana Luiza Junqueira
Chef de Cozinha: Fabiano Roldão
Equipe da Cozinha: Hans Marin Florez, Hicham Seghir, Marina Kenan
Equipe Técnica: Carolina Chmielewski, Marcos Iki, Rogério Modesto
Coordenação da Equipe de Jovens: Valdênio José]
Coordenação de Camarim e Espaços: Suzana Azevedo
Coordenação da Bilheteria: Laís Sue Wu
Registro: Flávio Porto
Café Paidéia: Ana Paula Alves, Daniela Onishi, Edilene Soares, Eliane Espínola, Inara Falseti, Nilton Rosa
Voluntários da Freunde der Erziehungskunst R. Steiner: Jan Messias Lensing, Michael Viefhues
Equipe de Apoio: Jovens da Paidéia
Assessoria de Imprensa: Cris Brito Escritório de Comunicação

Agradecimentos

APEMSA, Associação dos Permissionários do Mercado Municipal de Santo Amaro, Armazém da Luz, EMEF Carlos de Andrade Rizzini, Instituto Goethe de São Paulo, Instituto Cultural da Dinamarca, Instituto Mahle, Pizzaria A Esperança, Sesc Santo Amaro, Subprefeitura de Santo Amaro

Agradecemos a todos os artistas e artistas que doaram seus trabalhos para a realização deste Festival.

Paidéia Associação Cultural
Rua Darwin, 153, Jardim Santo Amaro
São Paulo, SP, Brasil CEP: 04741-010
Tel: + 55 11 5522.1283

www.paideiabrasil.com.br

Realização

(Logo) Paideia Associação Cultural

Parceria

(Logos) Goethe Institut, Instituto Cultural da Dinamarca, Instituto Mahle

Apoio

(Logos) Alana, Rede Amazonas, Armazém da Luz, Super Candida, Cris Brito, A Esperança, Sesc, Unione Europea, Regione Puglia, Teatro Pubblico Pugliese, Programa Municipal de Fomento Teatro, Cultura Coordenação das Sub Prefeituras, Prefeitura de São Paulo