Jurados
Carlos Augusto Nazareth
Lídia Kosovski
Lucia Cerrone
Tim Rescala

Espetáculo

Indicados:
A Borralheira
A Menina e o Vento
Algumas Aventuras das Vinte Mil Léguas Submarinas
As Três Marias
Uma Peça como eu Gosto

Vencedor: As Três Marias

Produção

Indicados:
A Borralheira
A Menina e o Vento
Algumas Aventuras das Vinte Mil Léguas Submarinas
As Três Marias
Cabeça de Vento

Vencedor: A Borralheira

Texto

Indicados:
Antonio Carlos Bernardes e Fátima Valença (pela adaptação de Algumas Aventuras das Vinte Mil Léguas Submarinas)
Gabriel Naegele (As Três Marias)
Marcelo Morato (Uma Peça como eu Gosto)
Mônica Biel (Pinnochio em As Aventuras de Lasanha e Ravioli)
Renata Mizrahi (Coisas que a Gente não Vê)

Vencedor: Renata Mizrahi

Direção

Indicados:
Antonio Carlos Bernardes (Algumas Aventuras das Vinte Mil Léguas Submarinas)
Duda Maia e Lucio Mauro Filho (Uma Peça como eu Gosto)
Fabiana de Mello e Souza (A Borralheira)
Gabriel Naegele e Maria Vidal (As Três Marias)
Joana Lebreiro (Coisas que a Gente não Vê)

Vencedor: Duda Maia e Lucio Mauro Filho

Ator

Indicados:
André Mattos (A Menina e o Vento)
Jan Macedo (Cabeça de Vento)
Leonam Thurler (As Três Marias)
Mouhamed Harfouch (Algumas Aventuras das Vinte Mil Léguas Submarinas)
Raphael Logan (Uma História de Amor)

Vencedor: Mouhamed Harfouch

Atriz

Indicados:
Ana Carbatti (História de Jilu)
Débora Lam (Coisas que a Gente não Vê)
Denise Peixoto (As Três Marias)
Stella Brajterman (A Estranha Viagem de Maria Cecilia)
Viviane Neto e Laura Teles (Uma Peça como eu Gosto)

Vencedor: Débora Lam

Cenário

Indicados:
Carlos Alberto Nunes (Algumas Aventuras das Vinte Mil Léguas Submarinas)
Gabriele Naegele (As Três Marias)
Glauco Bernardelli (A Borralheira)
Ricardo Martins (A História de Jilu)
Ronald Teixeira (A Menina e o Vento)

Vencedor: Carlos Alberto Nunes

Figurino

Indicados: 
Daniele Geammal (Cabeça de Vento)
Daniele Geammal (Histórias de Jilu)
Heloisa Frederico (A Borralheira)
Leonam Thurler (As Três Marias)
Ronald Teixeira (A Menina e o Vento)

Vencedor: Leonam Thurler

Iluminação

Indicados:
Anderson Rato (A Estranha Viagem de Maria Cecília)
Aurélio de Simoni (A Borralheira)
Jorginho de Carvalho (A Menina e o Vento)
Renato Machado (O Menino que Teve um Sonho)
Renato Machado (Uma Peça como eu Gosto)

Vencedor: Anderson Rato

Música

Indicados:
Aline Peixoto e Denise Peixoto – Direção Musical (As Três Marias)
David Tygel – Direção Musical e arranjos / Cristiano Motta e Pedro Motta – Musicas Originais (Manuel Bandeira, Estrela de uma Vida Inteira)
Marcelo Alonso Neves – Música Original (Algumas Aventuras das Vinte Mil Léguas Submarinas)
Rudá Brausn – Direção Musical e Trilha Sonora (Histórias de Davi)
Vladimir Pinheiro – Direção Musical (A Borralheira)

Vencedor: Vladimir Pinheiro

Prêmio Especial 
Ana Barroso e Mônica Biel (pelo trabalho ininterrupto com os personagens Lasanha e Ravioli, no reconto dos contos tradicionais)

Menção Honrosa
A Estranha Viagem de Maria Cecília (pelo processo de construção do espetáculo, envolvidos todos os segmentos)

(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)

(Capa)

Oi
Secretaria de Cultura do Estado do Rio de Janeiro
Lei Estadual de Incentivo à Cultura
apresentam

PRÊMIO ZILKA SALLABERRY DE TEATRO INFANTIL

7ª Edição

(Interior)

2012 foi um ano, desde a implantação do Prêmio, onde tivemos um maior número de espetáculos de qualidade, o maior número de pré-indicações.

E como consequência disto, a Coordenação do Prêmio, com o aval da Oi Futuro, resolveu, ao invés de quatro indicações, passar a ter cinco por categoria; além da criação de mais uma: a de Produção, estimulando, assim, os trabalhos que valorizam a qualidade de seus espetáculos.

O Prêmio, já em sua sétima edição – certamente – contribuiu para esta explosão do teatro infantil de qualidade no Rio de Janeiro. Em 2012 foram cerca de cem espetáculos assistidos pelo júri formado por Carlos Augusto Nazareth, Lídia Kosovski, Lucia Cerroni e Tim Rescala.

A disputa foi acirrada e os indicados podem se considerar literalmente vencedores, pois foram escolhidos dentre mais de 500 profissionais que atuaram na área, este ano.

A festa de entrega do Prêmio terá como tema Homenagem ao Circo, esta importante expressão cultural, onde o teatro infantil tanto bebe para enriquecer suas propostas cênicas.

Damos boas-vindas a todos os presentes que vieram hoje comemorar, junto com os indicados e vencedores do Prêmio Zilka Sallaberry de Teatro Infantil – esta grande festa de confraternização da classe artística.

Como Centro de Pesquisa e Estudo do Teatro Infantil, não podemos deixar de registrar esta ação da Oi, Oi Futuro, como uma empresa que, como poucas, entende da importância da Arte na formação do indivíduo.

(Última Página)

A patrocinar e dar apoio cultural à sétima edição do Prêmio Zilka Sallaberry de Teatro Infantil, a Oi e o Oi Futuro renovam seu aplauso ao evento, aguardado com expectativa crescente pela classe teatral carioca. Artistas, técnicos e produtores reconhecem, igualmente, o protagonismo da única premiação dedicada aos que aprimoram, com talento e paixão, a produção voltada para o público infanto-juvenil.

Diante do recorde de encenações registradas em 2012 – uma centena de espetáculos de qualidade -, a coordenação do prêmio amplia a de quatro para cinco, o número de indicações e passa a premiar a categoria Produção, ao lado de Texto, Direção, Ator, Atriz, Cenário, Figurino, Iluminação, Música ou Trilha Sonora. E continua a ser atribuído o Prêmio Especial, uma das referências do projeto.

Vem-vindos à festa da premiação que homenageia, este ano, o legado do Circo – expressão cultural da Commedia Dell’Arte do século 16 e uma das fontes de inspiração do teatro infanto-juvenil contemporâneo -, e rende tributo, mais uma vez, à memória da querida Zilka Sallaberry

Roteiro e Direção: Carlos Augusto Nazareth
Produção: CEPETIN
Diretor de Produção: Thiago Herrera
Produção Executiva: Maria Clara Rocha
Mestre de Cerimônia: Mônica Alvarenga e Caio Gracco
Assessoria de Imprensa: Target Assessoria de Comunicação / Márcia Vilela
Iluminação: Valdeci Corrêa
Vídeo: Cabeças Criativas
Trilha Sonora: Lùcia Cerrone

Realização

(Logo) CEPETIN

Patrocínio

(Logos) Oi, Governo do Estado do Rio de Janeiro, Secretaria de Cultura, Lei de Incentivo a Cultura

Apoio

(Logos) Oi Futuro, Globo, Personal Brechó, Perini, Dolce Vita Eventos

(INFORMAÇÕES DO CONVITE)

(Frente)

Oi, Oi Futuro, CEPETIN

Convidam para a cerimônia de entrega do
Prêmio Zilka Sallaberry de Teatro Infantil
7ª edição

(Verso)

Dia 26 de março
Horário: 20h
Local Teatro Oi Casa Grande
Afrânio de Melo Franco 290, Leblon

Homenagem ao Circo

Convite válido oara (2) duas pessoas
Troca por ingressos numerados apenas no dia do evento na vilheteria do teatro Oi Casa Grande, a partir das 15h, sujeito a lotação do teatro.
Informações: 2567.6884 CEPETIN – 2511.0880 Oi Casa Grande

Realização

(Logo) CEPETIM