Convite do espetáculo que estreou no Teatro Tablado, em 13.10 e ficou em temporada até 14.12.2003
Cartaz, 2003
Programa, 2003
(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)
(Capa)
Eu Henrique Viana Dezessete Anos Virgem Reprovado em 6 Matérias Estou Voltando Para Casa…
De Bernardo Jablonski
Livremente inspirado em O Apanhador no Campo de Centeio, de J. D. Salinger
(Interior)
Nosso espetáculo acompanha alguns momentos da trajetória de Henrique Viana, que aos 17 anos passa por situações curiosas, algumas marcantes, outras mais banais mas nem por isso menos significativas para um adolescente. Narrando essa história está próprio Henrique, anos mais tarde. Embora o personagem principal seja vivido por apenas uma pessoa (Fernando Caruso), os pensamentos e reflexões de Henrique sobre suas experiências são “contados” por vários outros atores e atrizes.
A pulverização de “Henriques” pretende, pois, não ser apenas um recurso cênico, mas também pontuar a universalidade do percurso daquele adolescente. Porque apesar de as experiências vividas por ele serem só dele e de mais ninguém, o modo de reagir, os comentários, o humor (ou a falta dele), o espírito crítico e a impaciência são comuns a todos nós.
Nossa encenação tem muitas inspirações, mas a maior delas seguramente é o livro O Apanhador no Campo de Centeio, de J. D. Salinger. Há obras que têm um raro poder: de se tornarem uma espécie de divisores de água, de simbolizarem a percepção de uma nova maneira de viver ou uma nova filosofia de vida; quando não simplesmente têm o mérito de conseguirem captar, e pôr no papel, uma série de sentimentos e ideias que todos sabiam ou intuíam, ainda que de modo difuso e não ordenado. Talvez por isto esse livro venha marcando gerações.
Enfim, a esta inspiração outras vieram se somar, na tentativa de recriar o universo de um garoto confuso, ingênuo e absurdamente sensível. Mas que busca de forma intensa um sentido para a sua existência em um percurso que é ou foi um pouco o nosso. Como disse Armindo Blanco, a respeito desta peça, a vida não é uma fuga, mas uma sujeição a regras, hábitos e conceitos, e que “todos nós passamos por situações semelhantes, sofremos as mesmas angústias, frustrações, repentes de afirmação, as dores do crescimento e da queda no real, quando caímos fora do casulo materno”.
Mas nós sobrevivemos…não é?
Bernardo Jablonski
Por ordem de entrada em cena
Narradores: Marcius Melhem, Daniela Ocampo, Salvatore Giuliano, Pedro Di Monteiro, Juliano Antunes e Viviana Rocha
Henrique Viana: Fernando Caruso
Professora: Bia Junqueira
Augusto: Pedro Di Monteiro
Chofer de Taxi: Juliano Antunes
Vanessa: Daniela Ocampo
Beto: Marcius Melhem
Prostituta: Viviana Rocha
Porteiro: Salvatore Giuliano
Rafaela: Mona Vilardo
Freira 1: Renata Paschoal
Freira 2: Renata Amaral
Mãe no ônibus: Luciana Costa
Regina Viana: Brunella Provvidente
Mãe: Eliana Caruso
Stand-in: Juliana Tillman
Realização
O Tablado – Out. 2003
Co-Direção e Voz off Inicial: Fabiana Valor
Assist. Direção: Zé Helou
Direção Geral: Bernardo Jablonski
Cenário e Figurinos: Ronald Teixeira e Flávio Graff
Iluminação: Djalma Amaral
Trilha Sonora: Janser Barreto e Milton Meyer
Lutas: Johayne Hildefonso
Concepção Gráfica Original: Claudio Paiva
Programação Visual: Andrea Batitucci
Assessoria de Imprensa: Vanessa Cardoso e Daniela Cavalcanti
Fotos: Guga Melgar
Texto de abertura: Flora Sussekind
Assist. de Iluminação: Alberto Timbó
Assist. de Cenário e Figurinos: George Bravo e Marcelo Pires
Costureira: Odília Lucia
Dressing do Piso: George Bravo
Operação de Luz: César Germano
Operação de Som: Júnior Santana
Contrarregra: Carlos Grumbaum e Ronald Carneiro Junior
Bilheteria: Marô Dias
Produção Executiva: Dida Camero
Direção de Produção: Fernando do Val
Captação: Monica Costa
Agradecimentos
Marcelo Mattos, Christiane Alves, Gledson Teixeira, Paul (Ultracolor) e Fotolitos Rainer.
Apoio
(Logos) TVA, Forma Total, Árabe da Gávea, Pizza Park, O’Philipe, Yes Brazil, Valor Arte, Ultracolor, Studio Alfa.
O Tablado
Av. Lineu de Paula Machado, 795, Jardim Botânico, Tel.: 2294-7847
(Verso do Programa – cartaz)
O Tablado apresenta
Eu Henrique Viana Dezessete Anos Virgem Reprovado em 6 Matérias Estou Voltando Para Casa…
De Bernardo Jablonski
Livremente inspirado em O Apanhador no Campo de Centeio, de J.D.Salinger
Teatro Tablado
Av. Lineu de Paula Machado, 795, Jardim Botânico, Tel. 2294-7847
Sextas e Sábados às 21:00. Domingo às 20:30.
Apoio
(Logos) Yes Brazil, Pizza Park, Forma Total, Árabe da Gávea, Studio Alfa, Ultracolor, O’Philipe, Valor Arte, TVA
(INFORMAÇÕES DO CONVITE)
(Frente)
EU, HENRIQUE VIANA, DEZESSETE ANOS, VIRGEM, REPROVADO EM SEIS MATÉRIAS, ESTOU VOLTANDO PARA CASA…
de Bernardo Jablonski
Livremente inspirado em “O Apanhador no Campo de Centeio”, de J. D. Salinger
Estreia dia 13 de Outubro às 21:00
no Teatro Tablado
Av. Lineu de Paula Machado, 795 – Jardim Botânico – Tel. 2294.7847
(Verso)
Alberto Timbó, Andrea Batitucci, Bernardo Jablonski, Bia Junqueira, Brunella Provvidente, Carlos Grunbaum, César Germano, Claudio Paiva, Daniela Cavalcanti, Daniela Ocampo, Dida Camero, Djalma Amaral, Eliana Caruso, Fabiana Valor, Fernando Caruso, Fernando do Val, Flávio Graff, George Bravo, Guga Melgar, Janser Barreto, Johayne Hildefonso, Juliana Tillman, Juliano Antunes, Junior Santana, Luciana Costa, Marcello Pires, Marcius Melhen, Marô Dias, Milton Meyer, Mona Villardo, Monica Costa, Odillia Lucia, Pedro Di Monteiro, Renata Amaral, Renata Paschoal, Ronald Teixeira, Ronald Carneiro Junior, Salvatore Juliano, Vanessa Cardoso, Viviana Rocha e Zé Helou
tem o prazer de convidar para a estreia do espetáculo
Eu, Henrique Viana, Dezessete Anos, Virgem, Reprovado em Seis Matérias, Estou Voltando para Casa…
de Bernardo Jablonski,
às 21:00 do dia
13 de outubro de 2003
no Teatro Tablado
Convite válido para 2 pessoas. Trocar antecipadamente na bilheteria do teatro
Apoio
(Logos) Globo, Yes Brasil, Forma Total, Valor Arte, Árabe da Gávea, TVA, Studio Alfa, Pizza Park, O’Philipe Restaurante
Texto e Direção: Bernardo Jablonski
Livremente inspirado no texto de J. D. Salinger
Cenário e Figurino: Ronald Teixeira
Iluminação: Djalma Amaral
