Convite do espetáculo que estreou no Teatro da Casa de Cultura Laura Alvim, em 1994

Programa, 1994

(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)

(Interior)

BALBINO & BENTO

Recebo a encenação de Balbino e Bento como “um presente dois deuses” para a minha emoção. E como se não bastasse conduzida pelas mãos do encenador João Gomes, um arquiteto de belas e delicadas imagens teatrais, muitas das quais tive o privilégio de vivenciar como atriz em seus espetáculos. Agora entrego-lhe, Balbino e Bento meus clowns andarilhos e sonhadores. Desafiadores de ventos, chuvas e paixões, que desembarcam em qualquer ponto do caminho na margem indolente de um velho e romântico cargueiro, uma montanha e seus olhos de cristal desnudando o universo, integrando-nos aos seus elementos fundamentais: ar, terra, fogo e água.

Viajantes de uma nau sem rumo, solta no espaço, sem geografia definida, num teatro de muitos palcos. Dramas e farsas picarescas ardem na mesma fogueira até apagarem-se incontinenti diante do temporal que molha a terra fazendo brotar a semente da vida. Uma história tecida como fios do amor e da amizade, que superando a própria morte, renasce de olho no futuro.

Homens e anjos montando velozes pássaros com asas de prata,voam na direção das estrelas e quando lá chegarem, dirão: “A terra é Azul”.

Beth Araujo – Rio, outono, 1994

Antonio Carlosouza
Orlando Leal
Monique Aragão
João Moita
Claudio Galvão
Carlos Leça

Obrigado a:

Beatriz Vieira, Marcos Edon, Claudio Galvão, Sheila Ellis, Valéria Faro, Virgínia, Wilma Helena, Humberto Braga, Newton Anet, Maria José N. de Oliveira, Rodolfo Parreira, Sonia Barreto, Luiz Madela, Ricardo Brito, Carla Brito, Wolf Maia, Ney, Siluia Matos, Matilde, Ronaldo de Tarso e Orlando Leal Pai. Produção e elenco dos sinos da Candelária, Criarte, Casa Camelo, Bene, André (Grafcolor), Virginia Andrade Carvalho, Zezé (Tarranca), Valéria Faro (Demillus), Bia, David Ganc/ Eng. de Som.

(Última Página)

Balbino & Bento

Autora: Beth Araújo
Concepção e Direção: João Gomes
Música e Direção Musical: Monique Aragão
Coreografia: Vera Lopes
Iluminação: Djalma Amaral
Cenografia e Figurino: João Gomes
Criação e Execução de Máscaras: Vanessa Castro
Programação Visual: João Paulo
Fotografia: Jaqueline Nigri
Confecção de Figurinos: Bené / Carradiné
Pintura de Arte: Odilon Lima e Equipe
Maquinista: Raphael Crepe
Camareira: Claudete
Contra-Regra: Júlio
Eletricistas: Antonio Elio / Alexandre Alves
Sonorização: Sonorize
Produção Executiva: Ana Anet / Fábio Madeira
Produção: Venus Produções Artísticas

(Logos) Casa de Cultura Laura Alvim, Projeto Coca-Cola, DeMillus, Golden Ticket, Dantelle, Dança e Vida Sapatilhas, Vida