Júri

Carlos Augusto Nazareth
Diego Molina
Fabiana Valor
Leonardo Simões
Zé Helou

Melhores Espetáculos – Rio De Janeiro

A Gaiola
Casa Caramujo
Marron, nem Preto nem Branco
Por que nem Todos os Dias são Dias de Sol?
TãoTão

Vencedor: A Gaiola

Melhores Espetáculos – Niterói

João e Maria
Memórias de um Pequeno Grande Príncipe
Omi, do leito ao mar
Orfeu, o Menino que Sonhava em Samba
Um Conto de Fado Padrinho

Vencedor: Um Conto de Fado Padrinho

Texto

Indicados:
Adriana Falcão e Eduardo Rios (baseado na obra de Adriana Falcão – A Gaiola)
Gustavo Bicalho (Por que nem Todos os Dias são Dias de Sol?)
Pedro Henrique Lopes (O Menino das Marchinhas – Braguinha para Crianças)
Pedro Kosovski (Tãotão)
Renata Mizrahi (Marrom, nem Preto nem Branco?)

Vencedor: Pedro Kosovski

Direção

Indicados:
Cacá Mourthé (Tãotão)
Duda Maia (A Gaiola)
Gustavo Paso (Casa Caramujo)
Gustavo Bicalho e Henrique Gonçalves (Por que nem Todos os Dias são Dias de Sol?)
Wanderson Rosceno (Tagarelando)

Vencedor: Duda Maia

Atriz

Indicados:
Bárbara Abi-Rihan (Tagarelando)
Carol Futuro (A Gaiola)
Julia Stockler (Tãotão)
Marcela Galvão (Fabulices)
Priscila Assum (Filhote de Cruz Credo)

Vencedor: Julia Stockler

Ator

Indicados:
João Lucas Romero (Filhote de Cruz Credo)
Juliano Antunes (O Fabuloso)
Marcio Nascimento (Casa Caramujo)
Orlando Caldeira (Boquinha… E assim surgiu o mundo…)
Pablo Áscoli (A Gaiola)

Vencedor: Marcio Nascimento

Cenário

Indicados:
Cachalote Mattos (O Alfaiate de Palavras)
João Modé (A Gaiola)
Lídia Kosovski (Experiência Yellow)
Lídia Kosovski (Tãotão)
Luciana Anselmi e Gustavo Paso (Casa Caramujo)

Vencedor: João Modé

Figurino

Indicados:
Fernanda Sabino e Henrique Gonçalves (Por que nem Todos os Dias são Dias de Sol?)
Flávio Souza (A Gaiola)
Lidia Kosovski (Tãotão)
Luciana Alnselmi (Casa Caramujo)
Valério Bandeira (Omi- do Leito ao Mar)

Vencedor: Lidia Kosovski

Iluminação

Aurélio de Simoni (Tra-La-Lá)
Felipe Lourenço (Tãotão)
Paulo Cesar Medeiros (Casa Caramujo)
Poliana Pinheiro e Rodrigo Belay (Por que nem Todos os Dias são Dias de Sol?)
Renato Machado (A Gaiola)

Vencedor: Poliana Pinheiro e Rodrigo Belay

Música

Indicados:
Rico Viana, Eduardo Rios e Adriana Falcão (pela Trilha original e letra das músicas de A Gaiola)
André Poyart (pela Trilha original de Casa Caramujo)
Marcello Sader (pela Direção Musical de um Conto de Fado Padrinho)
Pedro Nêgo (pela Direção Musical de Tãotão)
Marcelo Rezende (pela Direção musical e arranjos de Tra-La-Lá)

Vencedor: Marcello Sader

Produção

Indicados:
Bita e a Imaginação que Sumiu (Produtores Associados: Bianca de Felippes e Gabriel Bortolini
A Gaiola (Palavra Z Produções Culturais)
Por que nem Todos os Dias são Dias de Sol? (Artesanal Cia de Teatro)
Tãotão (MCM Produções Artísticas Ltda e O Tablado)
Tra-La-La (Diálogo da Arte Produções Culturais)

Vencedor: A Gaiola

Menção Honrosa

Indicados:
Jogo ! (pela linguagem do clown – pelo trabalho de experimentação, atuação e pesquisa; Grupo Bando de Palhaços)
Pé de Cachimbo (pela linguagem da dança – pela qualidade do espetáculo de teatro-dança dedicado ao público infantil; – Vivá cia de Teatro)
Bruno Dante e Márcio Nascimento (pela linguagem de animação – pela excelência da confecção e manipulação (Por que nem todos os dias são dias de Sol?, da Artesanal Cia de Teatro)

Vencedor: Bruno Dante e Márcio Nascimento

Prêmio Especial

Pela atuação significativa por mais de uma década promovendo visibilidade e credibilidade de espetáculos infantis

Lucia Cerrone (JB)
Manya Millen (O Globo)
Ricardo Brito (pela criação e coordenação do Prêmio Coca Cola de Teatro Infantil – fator determinante na qualidade do teatro para crianças)

Homenagem Especial

Suely Franco (pelo apoio incondicional ao Prêmio Zilka, desde o lançamento até a décima edição, somando seu prestígio ao prêmio e ao teatro para crianças)

(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)

(Capa)

11ª Edição

PRÊMIO ZILKA SALLABERRY

Rio/ Niterói
11ª Edição

Teatro Municipal de Niteroi
Agosto 2017

(Interior)

O CEPETIN Centro de Pesquisa e Estudo do Teatro Infantil em seu trabalho contínuo de valorização do teatro para crianças, amplia em 2016/2017 o Prêmio Zilka para a cidade de Niterói, sendo, a partir de agora Prêmio Zilka Sallaberry de Teatro Infantil Rio e Niterói.

Realizamos o I Encontro de Profissionais do Teatro para Crianças na Scuola di Cultura e na UFF, e realizaremos outros encontros, seminários, debates e discussões, envolve3ndo não só Rio e Niterói mas todo o Norte Fluminense que acontecerão em 2017/2018.

Agradecemos a parceria importantíssima e amiga da OI Futuro, sempre presente até a data de hoje no Prêmio Zilka, um dos responsáveis por ter dado visibilidade nacional a esta premiação.

Agradecemos a classe artística de Niterói que abraçou carinhosamente o Prêmio Zilka, e o apoiou que tivemos de todas as entidades envolvidas com a cultura da cidade.

Roteiro e Direção: Carlos Augusto Nazareth
Cenário: Thiago Herrera
Iluminação: Tadeu Freire
Cenotécnico: José Carlos
Produção: CEPETIN Centro de Pesquisa e Estudo do Teatro Infantil
Ass. Produção: Mariana Oliveira
Criação do Troféu: Thiago Herrera e Janaína Perez
Apresentadores: Jorge sauma, Leonardo Simões e Raquel Penne
Participações: Marco Aureh – flauta transversa; Henrique Garcia – cavaquinho; Bruno Aguiar – pianista
Direção de Palco: Raquel Marroco
Vídeo: Trecho do espetáculo O Menino Detrás das Nuvens, de Carlos Augusto Nazareth, participação de Zilka Sallaberry e da Atriz Marcela Galvão em cena
Participação Especial: Mina Vilardo cantando músicas do Show Mona canta Dalva
Roteiro e Direção:Marcia Duvale
Violão: Daniel Sant’Ana;Trompete: Ricardo Nascimento; Percussão: Ayres Almeida; Fotógrafo: Bernardo Marques

Agradecimentos

Diretora Geral do Teatro Municipal Marilda Ormy, A incansável e competente equipe do Teatro Municipal, Scuela di Cultura, Nepac

(INDICADOS PARA O PRÊMIO 2016)

Jurados da 12ª Edição 2017 / 2018

Carlos Augusto Nazareth
Claudia Valli
Diego Molina
Fabiana Valor
Leonardo Simões
Marcos  Acher
Zé Helou

(Última Página)

Realização

(Logo) CEPETIN

Patrocínio

(Logo) Oi

Apoio

(Logos) Oi Futuro, Centro de Artes da UFF, Governo do Rio de Janeiro, Secretaria de Cultura, Lei de Incentivo a Cultura, Prefeitura de Niterói, Cultura Niteroi, Teatro Municipal de Niterói, Scuola di Cultura, NEPAC