(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)

(Capa)

A LEI E O REI

de Teresa Frota

(Interior)

A Lei e o Rei

Falar do que se vê, do que acontece, do que aconteceu… quem sou eu?

Mas arrisco abusada, do meu jeito irreverente pra contar essa história que se repete, se repetiu, vai se repetir, infelizmente.

Desse rei poderoso vi seu lado vaidoso. Reis, príncipes e donzela, ingredientes de uma novela. Mas com jogos infantis vamos driblar os ardis. Voltei ao tempo dos antepassados para bisbilhotar o nosso passado e descobri que para o nosso passado e descobri que o nosso povo não tem nada de novo.

Hoje e antigamente é sempre a mesma gente. Olhem bem olhado com o olho arregalado e prestem muita atenção porque mudar não é fácil não.

Mas sempre que a gente tentar vale o esforço e o desejar.

Teresa Frota

Arildo Figueiredo: Hediondo
Eisenhower Moreno: Povo / Médico
Isio Ghelman: Oligonos
Jacyan Castilho: Olinéia
Marcello Caridad: Rei Mássimo
Raul Serrador: Príncipe Lindomais
Ricardo Santos: Prícipe Belamenos
Teresa Frota: Anacléia

Texto: Teresa Frota
Direção: Henri Pagnoncelli
Cenário: Ricardo Ferreira
Iluminação: Aurélio de Simoni
Figurinos: Teresa Frota
Direção Musical: Mario Ferraro
Programação Visual: Silvana Mattievich
Ilustrações: Raul Fernandes
Coreografias: Marcello Caridad, Raul Serrador e Jacyan Castilho

Equipe Técnica
Produtores: Teresa Frota e Henri Pagnoncelli
Direção de Produção: Atonal Comunicação
Produção Executiva: Cleidi Escobar e Regina Monteiro
Diretor de Cena: Carlos Sainato
Assistente: André Freire
Execução de Figurinos: Ata-me Convecções /Madalena Santos
Cenotécnico: Gilson Curvelo
Execução de Carruagem e Fantoches: José Carlos Couto
Execução de Espadas: Manuel Proa
Divulgação: Teresa Frota e Henri Pagnoncelli
Fotos: Sílvio Pozzato
Operador de Som: Fábio Teixeira
Sonorização: José D’Angelo
Operador de Luz: Aluísio Sérgio
Perucas: Manuel Proa
Cabelos: Adilson Nogueira
Camareira: Liliane Rodrigues
Locução de Abertura: Henri Pagnoncelli
Estúdio: Chiquinho Rota
Pintura de Arte: Ricardo Ferreira e Amélia Ribeiro

Agradecimentos

Ítalo Rossi, Rio Park, Adilson Nogueira, Alexsandar Galvão, Alexandre Burger, Antonio Barbosa, Antonio Jamilson de Carvalho, Antonio Luis Loureiro dos Santos, Carlos Pimentel, Carlos Roberto Willich, Carlos Reis,  Celina Becker, Conrado Sichel, Dora Ghelman, Elizabeth Machado, Francisco de Figueiredo, Franz Jorge Luis, Funcionários do Teatro Villa Lobos, Gaspar Filho, George Zaher, Guilherme Martins, Hélio Balbi, Henrique Ibeas, João Pedro Pagnoncelli, Leo Machado, Lili Frota, Luciana Ferreira de Oliveira, Madalena Santos, Marcelo Antunes Moreira, Márcia Ramalho, Márcio Martins, Maria Íris Mello, Maria de Jesus Machado, Mário França, Michel Vandenbosch, Murilo Nascimento, Niceu F. Almeida, Patrícia Isler, Paulo Boueri (J.Boueri Aviamentos), Paulo Crown, Paulo Dias, Renato Icarahy, Ricardo Martins, Roseana Pereyra, Ruben Ernesto Fernandez, Sandra Occhi, Silas Wenceslau, Timóteo Nascimento, Vera Lorenzato.

(Verso da Última Capa – Anúncio: Werner Tecidos)

Pecado Produções Artísticas
Tel 021 541-0271
Telefax 021 542-9256

Pecado Produções Artísticas

A Rainha Alérgica – 1993

de Teresa Frota
direção: Renato Icarahy
Projeto Coca-Cola de Teatro Infantil
Indicação Prêmio Coca-Cola – Texto
Indicação Prêmio Coca-Cola Melhor Atriz – Fabianna de Mello e Souza

O Topo da Montanha – 1993

de Teresa Frota
direção: Renato Icarahy
Fundação Cultural Banco do Brasil
Indicação Prêmio Mambembe Texto

Viravez, o Cortês – 1994

de Teresa Frota
direção: Henri Pagnoncelli
Projeto Coca-Cola de Teatro Jovem
Prêmio Coca-Cola Texto
Prêmio Mambembe Texto
Prêmio UBE Texto
Indicação Prêmio Coca-Cola Melhor Espetáculo
Indicação Prêmio Mambembe Ator – Marcello Caridad

Indicação Prêmio SATED Texto
Indicação Prêmio SATED Direção
Indicação Prêmio SATEC Direção
Indicação Prêmio SATED Iluminação – Aurélio de Simoni
Indicação Prêmio SATED Ator – Marcelo Caridad

(Última Capa)

Apoios

Este espetáculo foi parcialmente patrocinado pelo Ministério da Cultura – PRONAC – Fundo Nacional de Cultura – FUNARTE. Patrocínio Caixa Econômica Federal.

(Logos) Chez Michou, Caixa Econômica Federal, Cia. Têxtil Ferreira Guimarães, DuplicaSom, Café de la Paix, Fink, Santa Martha, Telerj, Henrique Ibeas, Rosset Tecidos, Siegh Linda. Native, New Matiê, Escala Fotolitos, IIIiarte, Hohn Somers Estanhos, ArtTecidos, Les Cadeaux, Lavanderia Quintandinha, Francelo Armarinho, Stadium Pizza, FUNARJ