(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)

(Capa)

Banco do Brasil apresenta e patrocina

CONTOS PARTIDOS DE AMOR

(Verso da Capa)

O Centro Cultural Banco do Brasil recebe Contos Partidos de Amor, espetáculo musical inspirado em obra de Machado de Assis.

Após um processo de criação inédito, os contos machadianos escritos no século XIX se fundem em uma única história com roteiro e direção de Duda Maia. Literatura, teatro, música e dança estruturam o espetáculo que aborda um tema atemporal: o amor. A adaptação pretende abrir uma reflexão sobre a dificuldade do amor e do ciúme caminhando lado a lado em uma relação.

A montagem é a segunda de uma pesquisa intitulada Três Histórias de Amor para Crianças. A primeira resultou na peça A Gaiola, do livro homônimo de Adriana Falcão.

Ao acolher o projeto, o CCBB oferece ao público infanto-juvenil contato com as artes dramáticas e a literatura brasileira, reafirmando seu compromisso com a promoção do acesso à cultura.

(Página 01)

Duda me disse: é uma peça inspirada em Machado de Assis. Eu disse: Eu não sei nada sobre Machado de Assis.

Ela disse: Mas eu sei que você é ciumentinho igual às coisas que ele escreve. Não fiquei ofendido com o comentário. Primeiro porque a Duda é minha irmã do coração. Segundo, porque eu sou ciumento mesmo. Viver, amar e ser amado.

De vez em quando vem na cabeça uma vozinha boba dizendo que você pode perder um amor, um amigo, um cachorro, simplesmente porque ele vai amar outro alguém de um jeito que você acha que era para ser exclusivamente seu.

Como a gente é mais bobo do que essa vozinha, a gente acaba acreditando nela, que a gente acha que já conhece bem, mas que no fundo conhece a gente mais bem do que a gente conhece ela. Escrever sobre essas coisas nos ajuda a entender essas coisas. Aí eu disse: Tá bom, Duda. Afiei o Machado de Assis e atravessei ele no meu coração. Peguei os pedacinhos, juntei com os pedacinhos do coração dele e dei tudo pro coração da Duda. E pro coração das pessoinhas maravilhosas que falam o texto. E pro do povo todo que faz a peça. E espero que pro seu.

Eduardo Rios

(Páginas 02 e 03)

Criança é coisa séria e teatro para criança é mais sério ainda. Tem que ser com qualidade e ideias interessantes. Hoje escolhi falar sobre ciúme. E mais uma vez homenagear o amor! Serão algumas histórias, curtas, partidas, atravessadas. Assim como é o nosso coração, com tantos pedacinhos e com tantas histórias dentro dele. Deu trabalho, mas foi assim…

Um bom punhado de Machado de Assis e muitas pitadas da poesia e bom humor de Eduardo Rios. No recheio, uma mistura talentosa de Diego, Isa, Lu e Tiago, embalados pela guitarra e outros sons do surpreendente Ricco Viana. Para cobrir os corpinhos com requinte, veio a Kika Lopes. Pra fazer luz virar história, só conheço um, Renatinho Machado, parceiro inseparável. Agnes também vem lá de longe, sempre engordando as vozes com maestria. Chegando a pouco tempo e já conquistando nossos corações, o Diogo, nos cercando de uma bela instalação. E fazendo virar desenho e imagem, os olhares sensíveis de Anna e Raí. Veio também o Cadu, pra você que está aí, ouvir cada sonzinho com perfeição. Pra espalhar pro povo que estamos aqui, duas meninas caprichosas e sorridentes, Paula e Bianca.

Nada disse seria possível sem bruno, o irmão que encontrei pra vida, que orquestra tudo, desde o início, e tem o dom de pensar à frente. E com ele uma galera atenta e gentil, Gabi, Marcus, Leo, Ingryd, Denise.

Do meu ladinho, hoje e desde sempre, a luxuosa Letícia, que me instiga, me conhece e me empurra quando eu empaco.

Que sortuda que eu sou, com essa galera fico mais forte e segura. E vou aos pouquinhos montando o quebra-cabeça. Não que essa tarefa seja fácil, mas dirigir com esse povo ao redor, nunca será um tormento. Muito pelo contrário, é um deleite, sempre, diariamente.

Obrigada a todos que montaram, costuraram, instalaram, colaram, bordaram.

Obrigada ao CCBB, pela aposta e confiança.

Pra você que está lendo essas palavras, saiba que isso tudo só vale a pena porque tem você. Agora é hora de abrir o coração e ficar atento. De cá, desejo que você tenha uma boa viagem.

Duda Maia

“Eu gosto de olhos que sorriem, de gestos que se desculpam, e toques que sabem conversar e de silêncios que se declaram.” Machado de Assis

Queria ter escrito exatamente isso, mas ele nasceu muito antes…Pedaços do meu coração para Duda Maia, atores, equipe de criação e produção. Vocês multiplicaram meu amor.

Leticia Medella

(Página 04 e 05)

A genialidade contida no texto de Eduardo Rios e no ponto de vista de Duda Maia desafia nossos corpos e produz uma narrativa poética encantadora. Esse trabalho é poesia pura na minha vida.

Diego de Abreu

Serrátil acionado, articulações soltinhas, abdômen sorrindo, corpo riscando o ar, corpo foguete, corpo festa, corpo criança, corpo brinquedo, corpo entrega. Esqueletos prontos para dançar com machado e a poesia de Duda Maia e Duda Rios, corpo palavra, e fazer desse caminho uma vereda de parceria, realização, amizade, crescimento, conquistas, desafios, superação, alegria e amor no coração. Salve a arte! Ô sorte de ganhar esses parceiros de cena! Gratidão e alegria de estar com vocês. Com amor, Isa

Isadora Medella

Machado de Assis nem sabe a quantidade de metrô, de ônibus, de sinal vermelho, de sorriso, de alegria, de amizade, de “solta esse joelho”, de “é pelo osso”. A arte tem dessas coisas de metafísica, dessas coisas de viajar no tempo, de ultrapassar limites. Tem dessas coisas de ir além! Que privilégio dar de cara com essa gente que ama o que faz todos os dias.

Luciana Balby

Encaro meu ciúme de estimação com desdém olímpico e ele sorri de volta. Não sei se com o sorriso debochado de quem espera que eu me sinta fraco ao reconhecer que não controlo a vida, o outro amado e nem a mim mesmo, ou se é o caso de um sorriso filosófico de quem aguarda pacientemente que eu perceba a potência amorosa que carrego dentro de mim. Julgo o significado do sorriso de meu ciúme de estimação indecifrável. Mas não há dúvidas de que ele se diverte comigo.

Tiago Herz

(Verso da Última Capa)

Intérpretes-Criadores

Diego de Abreu, Isadora Medella, Luciana Balby, Tiago Herz

Patrocínio: Banco do Brasil
Realização: Centro Cultural Banco do Brasil
Texto: Eduardo Rios
Direção e Roteiro: Duda Maia
Diretora Assistente: Letícia Medella
Trilha Sonora Original e Arranjos: Ricco Viana
Canções: Eduardo Rios e Ricco Viana
Preparação Vocal: Agnes Moço
Figurino: Kika Lopes
Adereços de Figurinos: Heloisa Stockler
Cenário: Diogo Monteiro
Iluminação: Renato Machado
Desenho de Som: Cadu Pacheco
Fotografia: Raí Junior
Identidade Visual: Anna Cunha
Visagismo: Marcia Elias
Assistente de Figurino: Maria Vilhena
Costureira do Figurino: Fátima Felix
Assistente de Cenário: Mariana Benvenutti
Costureira do Cenário: Fátima Galvão
Fuxiqueiras: Ilma Galvão, Léa Galvão, Daniela Monteiro e Silvia Pietroluongo
Operador de Luz: Felipe Medeiros
Operador de Som: Cadu Pacheco
Assessoria de Imprensa: Paula Catunda e Bianca Senna
Produção Executiva: Gabrielle Barbosa
Assistente de Produção: Marcus Andrade
Coordenação de Comunicação: Denise Kafka
Assistente de Comunicação: Leonard Konther
Direção de Produção: Bruno Mariozz
Produção: Palavra Z Produções Culturais
Idealização Camaleão Produções Culturais

(Última Capa)

Agradecimentos

Adriana Cardozo, Alexandre Barata, Ana Rios, Anderson Pereira, Andrea Alves, Andreza Soares, Angel Vianna, Alex Marcelino, Alexandre Guimarães, Barca dos Corações Partidos, Bruno Barros, Carlos e Camilla, Danielle Sant’anna, Eduardo Moreira, Eleonora Medella, Eliane Costa, Elis Mourão, Família Souza, Fabio França, Família Rios Feitosa Falcão, Ingryd Mariozz, Gi Borges, Jane Schöninger, João Baptista, Jocilia Souza, José Carlos Cardozo, José Rodrigues, Juliana Linhares, Juliana Trimer, Julio Garcez, Luana Martau e Nina Martau Falcão, Maria Luiza Mariozz, Marcelo Nerys, Marcus Brandão, Marta Queiroz, Mauro leite, Nea Cristina Mariozz, Olga Coutinho, Priscila Fernandes, Priscilla Azevedo, Rafael Prevot, Raquel Ribeiro, Synara Moreira, Tatiane Oliveira, Theo Batista de Andrade, Vanessa Dantas, Vera Prevot, Vitória Sant’anna.

Agradecimentos Especiais

Café 3 Corações, Restaurante Alekrim, Bardana Natural, Bolo de Rolo do Pernambuco, Restaurante Cais do Oriente, Donna Natureza, Ecobrás, Restaurante Empório Gourmet, Hamburgueria S/A, Itambé Laticínios, Lulava Lavanderia, Restaurante Metamorfose, Pão do Bento, Restaurante Ráscal, Lojas Caçula, Restaurante Veja Vegan.

Produção

(Logos) Palavra Z, Centro Cultural Banco do Brasil

Realização

(Logo) Governo Federal

Rua Primeiro de Março, 66, Centro, RJ, CEP 20010-000, Tel (21) 3808-2020
bb.com.br/cultura / ccbb.rj facebook.com / ccbb.rj instagram.com / bancodobrasil
SAC: 0800.7290722, Ouvidoria BB 0800.729 5678, Deficientes Auditivos ou de Fala 0800.7290088

Nos termos da Portaria 3083, de 25/09/2013, do Ministério da Justiça, informamos que o Alvará de Funcionamento deste CCCB tem número 489095 de 03/01/2001 sem vencimento.