(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)
(Capa)
O Tablado – 60 Anos
apresenta
A Menina e o Vento
de Maria Clara Machado
Direção Cacá Mourthé
Este espetáculo foi contemplado com o Prêmio Montagem Cênica 2011
Patrocínio
(Logos) BR Petrobras, Governo Federal, Governo do Estado do Rio de Janeiro, Secretaria de Cultura, Lei de Incentivo à Cultura.
Realização
(Logo) OSCIP Nova Sociedade
Prêmio Montagem Cênica 2011
Apoio
(Logo) TV Globo
(Verso da Capa – Foto do Espetáculo)
(Página 1)
10, 20, 30, 40, 50, 60 anos!!! E aqui vamos com o mesmo espírito da mestra Maria Clara Machado, renovando sua obra e somando amigos. O Tablado continua sendo…
Obrigada a Dedé, Ronald, Fernando, Jorginho, Lully, Renata, Fabiana, Caco, Chico, Ângela, Henrique, Johnny, Pedro, Pablo, James, Josef, Derô, Carmen, Cristiana, Gê, Leandro, a todo o elenco, à equipe técnica e aos contrarregras que fizeram este espetáculo decolar na cacunda do vento!
Obrigada também à Petrobras, à Secretaria Estadual de Cultura e à Rede Globo pela parceria e confiança!
Este espetáculo é carinhosamente dedicado ao Antônio, o mais novo membro da família Tablado!!!
Tenham um bom espetáculo!
Cacá Mourthé
(Páginas 2 e 3 – Fotos de Cena)
(Página 4 – Fotos dos Atores)
(Página 5)
A Menina e o Vento
Vento: André Mattos
Maria: Isabella Dionísio / Marianna Pastori
Pedro: Miguel Arraes / Tiago Herz
Comissário Plácido Epaminondas: George Sauma
Tia Aurélia: Carmen Frenzel
Tia Adelaide: Roberta Repetto
Tia Adalgisa: Ester Elisabeth
Mãe: Cristiana Lara Resende
Repórter: Leandro Soares
Guarda Pacífico: Pablo Paleólogo
Guarda Branca de Neve: Ricardo Monteiro
Avó: Zeli de Oliveira
Freira: Carolina Repetto
Marinheiro: Fábio Lucena
Stand in Vento: Hernane Cardoso
Stand in Comissário Plácido: Oberdan Junior
Stand in Tia Aurélia: Patrícia Nunes
Stand in Mãe: Renata Amaral
(Página 6 – Fotos dos atores e do filme 3D projetado durante o espetáculo)
(Página 7)
Texto: Maria Clara Machado
Direção: Cacá Mourthé
Cenário: Ronald Teixeira
Figurino: Pedro Sayad
Figurinista Assistente: Leonardo Braza
Desenho de Luz: Jorginho de Carvalho
Músicas e Direção Musical: Pablo Paleólogo
Visagismo: Josef Chasilew
Perucas: Marcia Elias
Adereços: Deronico Martin
Direção de Movimento: Fabiana Valor
Design Gráfico e Ilustrações: Marcus Moraes
Fotos: Guga Melgar
Assessoria de Imprensa: Ângela de Almeida
Assistente de Direção: João Sant’anna
Assistente de Cenografia: Marcoz Vieira
Assistente de Figurino: Lully Villar
Assistente de Maquiagem e Cabelos: Roberta Souza
Confecção de Figurino: Ateliê Fátima Leo Modelagens, Adereços e Tingimento: Luzia Barbiere, Maria Raimunda Jesus, Maria do Carmo Araújo dos Santos, Maria Edna Araújo dos Santos
Cenotécnico: Silvio Elias e Paulo Vieira
Equipe de Cenografia: Rebeca Banus, Marcela Diniz, Thaynã Freitas, Aline Silva, Matheus Costa
Equipe de Montagem de Luz: Wel Ribeiro, Rodrigo Belay, Antônio Diniz, Lucas de Oliveira, Cesar Ramires, Cintia Dennii
Impressão: Robson Mondêgo
Operação de Luz: André Pellegrino
Operação de Som: Adolfo Prado
Operação de Vídeo: Pedro Thomé
Engenharia de Som: Lincoln Vargas
Contrarregras: Amanda Tedesco, Viviane Falcão, Carolina Repetto, Heder Braga, Guilherme de Castro, Alexandre Rodrigues, Joana Castro, Adriano Xavier e Luis Guilherme Fonseca
Camareiras: Márcia Elias e Roberta Souza
Apoio de Produção: Renata Tobelém
Produção Executiva: Renata Amaral e Lully Villar
Assistente de Produção: James Hanson
Direção de Produção: Fernando do Val
Filme 3D
Produção e Finalização 3D : Órbita 3D
Direção: Henrique Mourthé
Roteiro: Cacá Mourthé
Assistente de Direção: Lully Villar, João Sant’anna e Rodrigo Donola
Câmera: Alexandre A. Silva
Iluminação e Elétrica: Jean Costa
Maquinistas: Cláudio Regasolli Testi, Harley Sabino e Dartanham Assumpção
Agradecimentos
Beatriz Veiga Soares Salomão, Brigitta Lang, Cedoc, Gustavo Cahú Domingues, Helinews, Isabela de Napoli, Julia Carrera, Luis Erlanger, Luiz Cláudio Pereira, Mestre Mitie, Projeto Tamar, Ricardo Kosovski, Rede Globo, Rosa Bernardes
O Tablado agradece à família de Sérgio Bernardes pelas imagens do Brasil cedidas para a viagem de Maria e o Vento.
Rio de Janeiro, julho de 2012
(Página 8 – Jogos)
Brincadeiras
Ligue o personagem ao objeto correspondente.
Ajude a Maria a encontrar a cova do vento (labirinto).
(Verso da Última Capa – Foto de Cena)
Este espetáculo é uma homenagem ao querido ator, diretor e professor Bernardo Jablonski, que nos deixou em 2011.
(Última Capa – Anúncio Werner Tecidos)
Parceria
(Logo) Orbita 3D – Produções Audiovisuais
Apoio
Agtal, Dona Empada X, Belmonte, Pelo Sim Pelo Não, Inter Model, Cardiomex, Restaurante Doce Delícia, Lunetterie, Pizza Park, Lavanderias Santa Helena, A Festa é Nossa, Vegetariano Social Clube, Forma Total, d’Gaya Padaria Artesanal, Projeto Tamar, 30 anos, La Fiorentina, Nirvana, In-House Café-Bistrô, Naymar