(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)

(Capa)

(Logo) Paidéia Associação Cultural

Cia. Jovem Paidéia de Teatro apresenta

ENFIM O PARAÍSO

de Antonio Bivar e Celso Luiz Paulini

(Interior)

Enfim o Paraíso

de Antonio Bivar e Celso Luiz Paulini

Brasil Colônia (1500 – 1822)

“Tudo começou quando depois de protelar durante anos, aceitei o convite de meu amigo para escrevermos a quatro mãos uma comédia teatral. Ao aceitar o convite fiz uma contraproposta: que a peça fosse sobre a História do Brasil.

(…) A proposta era contar a História seguindo a cronologia e sempre atentos à uma aproximação crítica. Nosso compromisso era conseguir, como resultado uma diversão instrutiva, familiar, estudantil, brilhante e reveladora. Mesmo para os já carecas de conhecer nossa História. (…) Por não tratar-se de trabalho acadêmico, mas de texto teatral para ser encenado, no que tange ao material de pesquisa (…) nos serviu entre outros autores, em parte estudados, em parte consultados, Gilberto Freire, Eduardo Prado, Sergio Buarque de Holanda, (…) Celso Furtado, Lilia M. Schwarcz, Caio Prado Junior, (…) Darcy Ribeiro e outros. (…) Trabalhamos com tamanha paixão, que, a uma certa altura (…) decidimos então dividi-lo em uma tetralogia: Enfim o Paraíso (Brasil Colônia), Uma Coroa nos Trópicos (Brasil Império), As Raposas do Café (Primeira República) e A Era Vargas (1930-1945). (…) O tempo presente é o mesmo ano, 1943. Quem leciona a História é uma professora, em um tradicional ginásio feminino (…) Estou certo de tratar-se de um trabalho até hoje sem precedentes na história do teatro brasileiro. E acabou a história, quem quiser que conte outras.”

Trechos retirados de prefácio, escrito por Antonio Bivar em 2007, do livro “Histórias do Brasil para Teatro”. Entendemos e reconhecemos nesse belíssimo trabalho uma oportunidade de oferecer ao público jovem um texto tão importante e necessário para nossas vidas. Por esse motivo, a Cia. Jovem Paidéia de Teatro escolhe o Enfim o Paraíso para iniciar esse desafio e, quem sabe, levar ao palco toda a História escrita por essa competente dupla de autores.

Realização / Apoio:

(Logos) Prefeitura de São Paulo / Secretaria de Cultura, Programa de Fomento Teatro, SES SP Santo Amaro, Paidéia, ABT

(Última Capa)

Texto: Antonio Bivar e Celso Luiz Paulini
Direção: Amauri Falseti e Camila Amorim
Colaboração: Cia. Paidéia de Teatro
Iluminação: Rogério Modesto
Preparação Corporal: Amália Altenburg
Figurinos: Projeto Ofício Moda Geração de Renda / Movimento Comunitário Estrela Nova Criação: Renata Ribeiro, Edna dos Santos Marques e João Carlos Monteiro
Execução: Andrea Camargo, André de Azevedo, Camila Finotti, Eliane Espínola, Débora Ribeiro, Florian Hein, Luiz Carlos Espínola, Marcos Iki, Marina Lopes, Mariano Gonzalez, Mirela Napolitano, Nilton Rosa, Paulo Franco e Simon Gmeiner

(Cia Jovem Paidéia de Teatro)
Ana Maria Rezende
Ana Paula Alves
André Azevedo
Andrea Camargo
Bárbara Suemy
Carmen Rosa
Cibele Witcel
Claudia Onorato
Débora Ribeiro
Déborah Alcantâra
Dhyana Cottens
Douglas Costa
Edilene Soares
Eliane Espínola
Fábio Franck
Fábio Lima
Iara Maria de Souza
Ingra Ribeiro
Joyce Jesus
Lucciano Franco
Luiz Fernando Costa
Marina Lopes
Paula Gálio
Rodolfo Matos
Thaís Brito
Valdênio José
Viviane Andrade

Coro

Andréa Abreu, Claudio da Silva, Efigênia Ramalho, Maria José Teixeira, Maria Luz, Priscila Amália, Simone Luz

Colaboração

Beto Silva, Márcia de Barros, Manoela Pamplona, Rosane Pamplona, Equipe do SESC Santo Amaro, e Equipe da E. E. José Raul Poletto – Diretora Gislaine Cordeiro de Alcântara, Vice-Diretora Maria do Carmo Silva, Prof. Valdênio José da Silva, Profa. Eliane Espínola, Profa. Terezinha Ferreira da Silva e Profa. Regina Celi dos Anjos

Participação Especial

Alunos da E. E. José Raul Poletto – Sandra Souza da Silva, Cristina Morgan Santos Ferreira, Cristiane Santos Ferreira, Otávio Santos Ferreira, Amanda Cristina Gonçalves, Daniel Pereira da Silva, Beatriz Amanda da Silva, Alexandre da Silva Ribeiro, Evillim Souza Cruz, Felipe Azevedo dos Santos, Bruna Barros Santos, Willian Roberto dos Santos da Silva, Crislany Regina, Mamed Coelho e Cristilany Regina Mamed Coelho

Duração: 105 minutos