(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)
(Capa)
CIA. DE TEATRO ARTESANAL
Guia de Espetáculos
(Interior – foto: Don Giovanni)
“Com quase 10 anos de existência, a Cia. de teatro Artesanal prossegue num caminho de investigação e busca de uma linguagem própria, e agora investe com talento e competência no público jovem, colocando o bom teatro ao seu dispor, desta vez aproximando-o do universo da ópera de forma sutil, leve, criativa e bem humorada.”
Carlos Augusto Nazareth – Crítico do Jornal do Brasil
Espetáculos da Cia. de Teatro Artesanal
1995 – Romão e Julinha
Indicado para o prêmio Coca-Cola de Teatro Jovem
Melhor Cenário
1996 – O Circo Mágico de Provolone, Goiabada e Guaraná
Indicado para o prêmio Coca-Cola de Teatro Jovem
Melhor Produção, Melhor Música, Melhor Cenário
Indicado ao Troféu Mambembe de Teatro
Melhor Grupo – pelo processo de trabalho
1998 – Amaralinda
Indicado ao Troféu Mambembe de Teatro
Melhor Iluminação
2001 – Cyrano de Berinjela
Vencedor do Prêmio Maria Clara Machado (2002)
Melhor Espetáculo, Melhor Direção
Também indicado nas categorias: Melhor Texto, Melhor Ator, Melhor Figurino, Melhor Cenário, Melhor Iluminação, Categoria Especial – Adereços
2001 – Auto Natal
2003 – Couro de Piolho
2004 – Don Giovanni
Don Giovanni
O Espetáculo
Don Giovanni é uma livre adaptação da ópera de Mozart. Fiel ao libretto de Lorenzo da Ponte, o espetáculo mantém o espírito popular da ópera, funcionando como uma comédia ligeira, facilmente compreendida pelo público. As músicas de Mozart, usadas incidentalmente, são cantadas ao vivo pelos atores.
Esta adaptação da Cia. de Teatro Artesanal funciona como uma excelente introdução ao público infanto-juvenil ao universo da ópera.
Faz parte do Projeto Altamente Recomendável – Escolas da Prefeitura do Rio de Janeiro
Nesta adaptação Don Juan se transformou num colecionador de beijos. Ao tentar conquistar mais uma donzela é descoberto pelo pai da jovem, o Comendador, que, em luta com Don Giovanni acaba morrendo. O herói foge e continua vivendo inúmeras aventuras. A filha do Comendador, inconformada, busca vingar a morte do pai. Ao final todos aqueles que foram enganados por Don Giovanni se unem para dar fim às suas aventuras, até que o próprio Comendador, já morto, acaba levando-o para o “outro mundo”.
César Amorim
Cid Borges
Daniela Cavanellas
Edeilton Medeiros,
Isabel Azevedo
Kátia Kamello
Nilton Marques
Texto: Gustavo Bicalho
Direção: Gustavo Bicalho, Henrique Gonçalves
Classificação etária:Livre
Recomendado para crianças a partir de 08 anos
Criança também gosta de ópera
Com direção inteligente e criativa Don Giovanni conquista a platéia
(…) É mais uma produção de qualidade da Cia. de Teatro Artesanal (…), um convite para a criançada conhecer o universo da ópera. (…) A linguagem posta em cena é um caminho que vem sendo pesquisado pela Cia. de Teatro Artesanal, evoluindo a cada espetáculo do grupo. O nome da Cia. não poderia ter sido melhor escolhido por este grupo de atores que tem um excepcional cuidado com a harmonia e o acabamento do espetáculo. Sem nenhum excesso, a simplicidade criativa é a viga mestra não só do extremamente bem resolvido cenário (…) e de seus adereços, mas também dos figurinos, aos quais os atores se integram criando um organismo vivo. (…) Crianças menores se envolvem pelo clima da farsa, e pela excelente caracterização dos personagens (…). Mas a compreensão do texto é essencial para que o público acompanhe e entenda perfeitamente bem a história que se conta. E a história é bem contada.
Carlos Augusto Nazareth – Crítico do Jornal do Brasi
Ópera não é programa para qualquer um. Para prender a atenção das crianças, então, tem de ser um bom espetáculo como Don Giovanni, adaptação da obra de Mozart encenada pela Cia.de teatro Artesanal (…). Texto enxuto, direção sem exageros e ótimo elenco compõem este espetáculo diferente.
Isabel Butcher – Revista Veja Rio
Couro de Piolho
Um espetáculo com a benção do mestre Luís Câmara Cascudo
Peça mantém a qualidade dos trabalhos anteriores da Cia. de Teatro Artesanal
(…) O elenco do espetáculo é formado por quatro atores que assumem papel de igual importância. (…) A parte técnica do espetáculo está muito bem resolvida. O figurino (…) se integra perfeitamente ao cenário e adereços (…) que atende com simplicidade e eficiência as necessidades da história que está sendo contada (…) Dessa forma, consegue-se transferir para o palco o espírito do teatro popular encenado na rua. A iluminação, muito bonita e eficiente, é outro ponto alto da peça. O espetáculo (…) mantém a qualidade dos trabalhos anteriores da Cia. de Teatro Artesanal.
Marília Coelho Sampaio – Crítica do Jornal O Globo
O Espetáculo
Couro de Piolho é uma adaptação de um conto popular homônimo coletado por Luís da Câmara Cascudo. O espetáculo tem sua estética baseada nas farsas medievais, tendo o ator como elemento principal da encenação. No palco, as músicas são tocadas e cantadas ao vivo pelos atores, trazendo o espírito das músicas folclóricas brasileiras.
Faz parte do Projeto Altamente recomendável – escolas da Prefeitura do Rio de Janeiro.
César Amorim
Edeilton Medeiros
Isabel Azevedo
Kátia Kamello
Texto: Edeilton Medeiros, Kátia Kamello
Direção: Gustavo Bicalho, Henrique Gonçalves
Depois de encontrar um piolho gigantesco em seu quarto, o rei manda matar o bicho e com o couro do animal, manda forrar uma cadeira. Só então descobre ter matado o animal de estimação da princesa, sua filha, que esperava transformá-lo em um príncipe com um beijo. Inconformado com o que parece ser uma loucura de sua filha, resolve propor um concurso: aquele que descobrir de que couro é forrada à cadeira real, tem a mão de sua filha. É quando surge João – um rapaz pobre que vem tentar sua sorte e acaba tendo que conquistar o coração da princesa.
A Cia.de Teatro Artesanal é sinônimo de qualidade em espetáculos para o público infantil (…). A sexta montagem do grupo faz jus a esse padrão elevado. A produção é cuidadosa. O elenco explora a comicidade na medida certa. E a história, do folclore brasileiro, é deliciosa (…). Vale a pena ir ao Centro no final de semana.
Isabel Butcher – Revista Veja Rio
Cyrano de Berinjela
O Espetáculo
Cyrano de Berinjela é uma adaptação para o público infanto-juvenil do clássico de Edmond Rostand Cyrano de Bergerac. A estética do espetáculo é inspirada na obra do pintor renascentista Giuseppe Archimboldo, que retratava personalidades de sua época com frutas e legumes.
O espetáculo foi apresentado em vários festivais pelo Brasil e em Estados como o Rio Grande do Sul, São Paulo, Paraná, Espírito Santo, Goiânia, entre outros, permanecendo em temporada no Rio de Janeiro e São Paulo por mais de dois anos, obtendo grande reconhecimento por parte da mídia e do público.
Faz parte do Projeto Altamente Recomendável – Escolas da Prefeitura do Rio de Janeiro.
Nesta adaptação do clássico Cyrano de Bergerac, o poeta narigudo tem o nariz no formato de uma berinjela. Ele está apaixonado por sua prima Rosa, mas acreditando que ela será incapaz de amá-lo por causa de seu nariz grotesco, resolve ajudar ao jovem e belo soldado Cristiano de Rabanete, que também está apaixonado por Rosa, a conquistá-la. As situações do espetáculo culminam na revelação do segredo de Cyrano e Rosa tem que decidir entre o amor dos dois.
Cid Borges
Daniela Cavanellas
Nilton Marques
Vivian Lacerda
Texto: Gustavo Bicalho
Direção: Henrique Gonçalves e Paulo Rebello
Classificação etária: Livre
Recomendado para crianças a partir de 06 anos.
Respeitoso e Irrepreensível
O ano ainda não terminou e espera-se que outras boas surpresas apareçam até dezembro nos palcos. Mas desde já, é possível afirmar que Cyrano de Berinjela, a mais nova produção da Cia. de Teatro Artesanal (…) está entre os grandes espetáculos de 2001.
O que torna a peça tão atraente é, em primeiro lugar, o apuro visual que acompanha a Cia. desde sua estréia em 1995. O capricho do grupo espalha-se com igual cuidado por figurinos, adereços, cenografia, e iluminação, entregues a diversas mãos competentes.
Mas nada funcionaria se fossem capengas a adaptação do texto (…) e a direção aqui perfeita (…). Bastante fiel ao original, à adaptação de Cyrano de Bergerac, do francês Edmond Rostand, respeita a platéia respeitando o texto inteligente, que tem o feioso narigudo mas intelectualmente brilhante Cyrano como protagonista (…).
Com a ação localizada numa feira, onde contadores de histórias apresentam esta, o texto vai combinando humor e plasticidade entre melões, abóboras e flores. (…) Até lá o público tem a sorte de saborear um espetáculo irrepreensível.
Mánya Millen – Crítica do Jornal O Globo
Cyrano de Berinjela faz parte de um grupo seleto de peças infantis que teimam em permanecer em cartaz. Ainda bem. A peça que estreou em 2001 (…) é uma das melhores pedidas para a turminha a partir de 06 anos. (…) Cyrano levou o Prêmio Maria Clara Machado de melhor espetáculo em 2002.
Isabel Butcher – Revista Veja Rio
A Cia. de Teatro Artesanal
A Cia. de Teatro Artesanal do Rio de Janeiro foi criada em 1995, com a intenção de montar espetáculos infanto-juvenis de qualidade, formando novas platéias e habituando as crianças ao universo teatral.
Desde então, a Cia. tem recebido indicações para vários prêmios importantes como o Prêmio Coca-Cola de Teatro Jovem, Troféu Mambembe de Teatro e Prêmio Maria Clara Machado de Teatro, ganhando em 2002 o Troféu Cavalinho Azul com o espetáculo Cyrano de Berinjela, nas categorias de melhor espetáculo e melhor direção.
A Cia. tem hoje seu espaço conquistado, sendo considerada uma das melhores companhias de teatro cujo trabalho é voltado para o público infanto-juvenil.
A Cia. vem se apresentado para um público bem diversificado, participando de projetos-escola, lonas culturais e festivais de teatro pelo Brasil, também se apresentando para diversas ONGS, permitindo o acesso de várias comunidades à produções teatrais de mérito reconhecido pelo público e pela crítica.
Em 2002 a Cia. foi convidada a participar da mostra oficial do Festival Internacional de Teatro de São José do Rio Preto e em 2003 da mostra oficial do Festival de Teatro de Curitiba, com o espetáculo Cyrano de Berinjela.
Em 2004 a Cia. estreou seu novo espetáculo Don Giovanni, uma adaptação da ópera de Mozart, espetáculo patrocinado pela Prefeitura do Rio de Janeiro através do FATE (Fundo de Apoio ao Teatro).
Direção Artística: Gustavo Bicalho e Henrique Gonçalves
Figurino e Adereços: Fernanda Sabino e Henrique Gonçalves
Maquiagem: Nilton Marques
Cenário: Karlla de Luca