Programa/Cartaz (48 x 33,5) do espetáculo que estreou no Teatro de Bolso Aurimar Rocha, em 1984

Mauri Aklander e Clelia Guerreiro

Barra

(INFORMAÇÕES DO CARTAZ / PROGRAMA)
(Frente)

Auê Associação Artística
apresenta

A FLAUTA DE PÃ

De Paulo César Coutinho
Direção Michel Robin
Músicas Oswaldo Montenegro

Teatro de Bolso do Leblon
Sábado ás 17 h – Domingo ás 16hs

Instituto Nacional de Artes Cênica Secretaria de Cultura MEC

Apoio Cultural

Shell

(Verso)

A FLAUTA DE PÃ

De Paulo César Coutinho

Elenco

Beatriz Junqueira: Musa, Sereia, Ursa Maior e Artemis
Clélia Guerreiro: Musa, Ninfa do Bosque, Bambú, Furibunda, Ursa Menor
Mauri Aklander: Pã
Mônica Barion: Aurora, Velha Não, Tempestade, Drusila
Rosa Douat: Musa, Montanha, Fonte da Inspiração, Furiosa

Ficha Técnica

Direção Geral: Michel Robin
Coreografia e Preparação Corporal: Regina Vaz
Cenários: Marco Antônio Rocha
Assistente: Danielle
Iluminação: Jorginho de Carvalho
Assistente de Iluminação: José Augusto Kari Lage
Iluminadores: Roberto dos Santos, Maneco Quinderé, Roger Antunes
Operador de Luz: Alberto
Figurinos: Ruth Aklander
Adereços: Caíque Antunes, Elíseo José
Maquiagem: Alexandre Trick
Músicas e Direção Musical: Oswaldo Montenegro
Músicos: Oswaldo Montenegro (violões, piano, profit 5); Mongol (piano, surdo); Fernando Moura (profit 5); Madalena Salles (flautas)
Coro: Elenco, Oswaldo Montenegro, Mongol, Zé Alexandre e Madalena Salles
Vocais: Abertura, Zé Alexandre; Bom Dia Pã, Marília Pêra, Oswaldo Montenegro, Zé Alexandre Aurora, Marília Pêra e Oswaldo Montenegro; Drusila, Madalena Salles e Oswaldo Montenegro
Operador de Som: Erika Bastos
Gravações feitas no Tok Cine Studio Ltda.
Técnico: Nelson Nuccini
Produção: Auê Associação Artística
Produção Executiva: Paulo César Coutinho er o Grupo
Cartaz: Michel Robin
Artes e Diagramação: Paula Joory

Agradecimentos

Angela de Castro, Antônio Breves, Alexandre da Costa, Alexandre Trik, Bia Radunsky, Cacá e Billy, Caique Antunes, Carlos Coutinho, China, Casa do Minho, Danielle e Marcia, Dona Zélia, Elíseo José, Fernando Moura, Família Barion, Hamilton Vaz Pereira, Irmãos Klabin e Cia, Malú Morenah, Marcio Trigo, Marília Pêra, Margarida, Nelson Nuccini, Pedro Sayad, Roberto Wilson, Tia Annita Zamma, Zeni, Rosa, Severino, Alberto

Músicas

Letras: Oswaldo Montenegro, Paulo César Coutinho
Abertura

O Céu olhou a Terra

O Céu olhou a terra
e tal foi o encanto
que no azul do seu manto
surgiram as estrelas
A Terra olhou o Céu
e ficou tão terna
que se cobriu de flores
surgiu a primavera
Foram tantas voltas
em volta do Sol
foram tantos beijos
à luz do luar
que desses amores
da Terra e do Céu
um menino nasceu.

Aurora

Pétalas no vento
Pinta cor de amora
Sempre vem a tempo
Manda a noite embora
É clara por dentro
Vermelha por fora
Sempre em movimento
A fugaz Aurora
Como um lamento
Molha o mundo afora
Ha pergunte ao vento
Por que é que chora?

Bom dia Pã

Bom dia Pâ
Luz da Manhã,
É bom nascer
É bom viver!
Bom dia para cantar,
Bom dia para dançar,
Bom dia para dizer:
Ah! Como eu quero viver!

Drusila

Ninfa inda
Flor escondida
Vem pro Bosque
Vem brincar
O Som da Flauta
Na minha
Fez minha alma
Despertar

Montanha

A Terra é muito grande
Por mais que você ande
Todas as estradas são
A Terra é muito grande
Por mais que você ande
São poeiras de ilusão

A Terra é muito grande
Por mais que você ande
Todas as estradas vão
Dar no mesmo ponto
Até você achar
O caminho do coração

Fonte

Atrás do horizonte
Tem sempre uma fonte
Na frente da gente
Tem sempre água clara
Mas se você passa
E não repara na fonte
Vai morrer de sede
No meio do Saara
Depois daquela ponte
Atrás daquele monte
Onde fica a fonte
De inspiração?
Não fica tão longe
Não é tão distante
Ela se esconde
No seu coração

Velha Não

Ela traz sempre um cajado
Olha com cuidado
Que o Bosque Sagrado te apresenta
A Velha Não
A Velha Não que é brincadeira não,
Que é papo não é tola não a vida inteira
Vai dizendo não, não vai fazer
Besteira que a vida é só
Para negação

Sonho

Se a Velha Não
Fecha a porta
Sonho acorda
E diz sim
Sonho é quem abre
As portas do mundo
Dentro de mim
Me leva ao Bosque Sagrado
Sonho que não vai ter fim
Dorme que eu sonho acordado
Com você dentro de mim

Fotos: Lília Lopes
Arte de Rua: Adolfo Proença Formoso
Equipamento de Som de Roberto Wilson e Marcus Vinicius
Divulgação: Paulo César Coutinho e O Grupo

Apoio Cultural

(Logo) Varig Cruzeiro

(Anúncio) Imobiliária Suiça