II Festival de Teatro de Marionetes e Fantoches

(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)

(Capa)

II FESTIVAL DE TEATRO DE MARIONETES E FANTOCHES

Parque Flamengo
Julho 1967

Secretaria de Turismo GB

(Interior)

Governo do Estado da Guanabara
Secretaria de Turismo

II Festival de Teatro de Marionetes e Fantoches do Rio de Janeiro

Festa de Encerramento 16 de julho de 1967
Golden Room do Copacabana Palace Hotel

Presidente de Honra: Embaixador Donatello Griec
Homenagem: Dirceu Nery

Participantes

Professor Serradinho, Mamulengo, Pernambuco
Fura Bolo, Fantoches, Guanabara
Manuel Francisco da Silva, Mamulengo, Paraíba
Teatro Infantil de Marionetes, Marionetes, Rio G. do Sul
Teatro de Bonecos Dadá, Fantoches, Paraná
Teatro do Jabuti, Fantoches, Estado do Rio
Equipe Bellan, Fantoches, Guanabara
Monteiro Lobato, Marionetes, Guanabara
Teatro de Kiko, Fantoches, Guanabara
Vovó lê-lê-lê, Fantoches, São Paulo
Teatro de Bonecos Dadá, Fantoches, Guanabara
Teatro de Bonecos de Ilo e Pedro, Fantoches, Guanabara
Saci Pererê, Fantoches, São Paulo
Chique-Chique, Fantoches, Bahia
Soliquinho, Fantoches, Guanabara
Grupo dos Sete, Fantoches, Guanabara
Os Sertanejos, Marionetes, Alagoas.

Programa

I: Apresentação e Premiação dos Grupos Vencedores

II: Apresentação “hors-concours” do Petit Theatre de Paris
Direção: Alfa Berry (do famoso Picolli de Podrecca)

Orquestra: Sinfonia do Barbeiro de Sevilha de Rossini
O Barbeiro de Sevilha
Serenata de Almaviva
Apresentação de Fígaro,  Final do 1º Ato.

O Flautista e Seu Cão

O Circo
O Domador e Seu Leão, O Ciclista Acrobata

Opereta Rose Marie Flynn
Marcha do Escalão, Duo do Amor, Dança dos Totens

Gatula
Canção Grega pela vedete Alice Vonjovklak

Os Três Compadres
Canção Torero

Valentine
Canção por Maurice Chevalier e as “girls do French Can-Can”.

The Big Black Jazz Band
La Vie em Rose, Boogie, Boogie

(Última Capa)

Organização

Divisão de Relações Públicas da Secretaria de Turismo
Arena Clube de Arte

Agradecimentos

Banco do Estado da Guanabara, Museu Histórico Nacional, Maison de France, Museu de Arte Moderna, Embaixada Americana, Fundação Parque do Flamengo

Programação Gráfica: Ferdy Carneiro

(INFORMAÇÕES DO CONVITE)

(Capa)

II FESTIVAL DE TEATRO DE MARIONETES E FANTOCHES
Parque Flamengo
Julho 1967

Secretaria de Turismo GB

CONVITE

(Interior)

A Secretaria de Turismo do Estado da Guanabara, tem o prazer de convidar V.Sa. para a apresentação do Teatro de Bonecos de Ilo e Pedro, vencedor do II Festival de Teatro de Marionetes e Fantoches do Rio de Janeiro, no próximo diia 25 de Julho, às 21.oo horas, no Teatro da Maison de France, na Av. Presidente Antonio Carlos, 58

Convite pessoal

(Última Capa)

A Secretaria de Turismo do Estado da Guanabara agradece a colaboração do Serviço Cultural da Embaixada da França.

(REGULAMENTO)

(Capa)

II FESTIVAL DE TEATRO DE MARIONETES E FANTOCHES

Parque Flamengo
Rio de Janeiro, Brasil
Julho – 1967

(Interior)

Secretaria de Turismo do Estado da Guanabara
Divisão de Relações Públicas

II Festival de Teatro de Marionetes e Fantoches

Parque do Flamengo, Rio de Janeiro, Brasil

Regulamento

Da Inscrição

Poderá participar do festival qualquer grupo, de qualquer estado ou nacionalidade, sendo que o vencedor do festival anterior estará automaticamente selecionado desde que faça sua inscrição.

O encerramento das inscrições será no dia 31 de maio de 1967.

As inscrições poderão ser feitas diretamente na Secretaria de Turismo do Estado da Guanabara, Divisão de Relações Públicas, à Rua Real Grandeza, 293, Rio de Janeiro, das 14:30 às 17:30 horas, de segunda à sexta feira.

Para os grupos cuja sede é fora do Estado da Guanabara, as fichas de inscrição poderão ser requisitadas por meio de carta dirigida à Secretaria de Turismo do Estado da Guanabara, Divisão de Relações Públicas, Rua Real Grandeza, 293, Rio de Janeiro.

Para os grupos estrangeiros será exigido dublagem em português em se tratando de peça teatral; apresentação em português em se tratando de show; e explicação em português no caso de números característicos de uma região (números folclóricos).

O limite máximo de concorrentes será determinado após o encerramento das inscrições por uma comissão indicada pela Divisão de Relações Públicas da Secretaria de Turismo do Estado da Guanabara, Esta seleção será feita através de material fornecido pelo grupo, de acordo com os itens contidos na ficha de inscrição.

Do Festival

O II Festival de Teatro de Marionetes e Fantoches do Rio de Janeiro será realizado durante o mês de julho de 1967 e sua instalação será no dia 2 de julho com solenidade de abertura e apresentação dos concorrentes ao público.

Os espetáculos a serem apresentados poderão ser dirigidos especificamente à criança ou livre para qualquer público.

Cada grupo concorrerá somente com um espetáculo, devendo apresentar, até 48 horas antes do seu espetáculo, comprovante de regularização junto à Sociedade Brasileira de Autores Teatrais (SBAT) e Delegacia de Diversões Públicas (Censura).

O júri será composto de personalidades idôneas, de reconhecida capacidade artística e inteiramente alheias à organização do festival.

O júri levará rigorosamente em consideração os seguintes pontos:

Texto, quando se tratar de peça teatral; valor artístico de cada número, quando se tratar de show; interpretação; técnica de manejo; cenário; sonoplastia; originalidade; indumentária; confecção de bonecos.

Cada grupo terá o direito de fazer um ensaio no Teatro de Marionetes e Fantoches, o qual deverá ser solicitado com antecedência por meio de carta à Divisão de Relações Públicas da Secretaria de Turismo.

As datas de apresentação e o horário obedecerão a um sorteio feito na presença de representantes de todos os concorrentes.

As apresentações deverão ter a duração mínima de 50 minutos e máxima de 80, inclusive intervalo.

Os casos omissos deste Regulamento serão resolvidos pela Secretaria de Turismo.

Dos Prêmios

1º Prêmio: NCr$ 2.000,00
2º Prêmio: NCr$ 1.000,00
3º Prêmio: Ncr$    500,00
4º Prêmio: NCr$   300,00
5º Prêmio: NCr$   200,00

Ajuda de Custo

A organização do II Festival de Teatro de Marionetes e Fantoches do Rio de Janeiro, proporcionará uma ajuda de custo no valor de NCr$ 150,00 (cento e cinquenta cruzeiros novos) para cada Grupo selecionado.

(Última Capa)

Secretaria de Turismo
Divisão de Relações Públicas
Estado da Guanabara