(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)
(Capa)
Companhia de Teatro Atores de Laura
Apresenta
ROMEU & ISOLDA
(Página 2)
Susanna – Daniel tinha a ideia de falar de encontros e desencontros. Veio a imagem dos quadros de Echer. A transformação de uma cena em outra de uma forma gradual, dando uma dinâmica de movimento contínuo e infinito
Daniel – Quantos primeiros encontros poderiam se transformar em grandes histórias de amor? Quantas possibilidades de amor são desperdiçadas?
Susanna – Surgiram as improvisações. Aquelas que mais profundamente abordaram o tema foram selecionadas para o espetáculo. Começou o trabalho de escrever coletivamente um texto a 22 mãos. Possível? Impossível. Impossível? Possível. Possível? Impossível. Impossível? Possível
Deste tema falado em tantas línguas, de tantas formas e nunca esgotado, uma vez que o amor é uma fonte que não para jamais de produzir seu líquido vital, “nasceu Romeu e Isolda”
Daniel – O processo de criação coletivo deste espetáculo resgatou para mim a sensação de que o teatro é uma atividade poderosa, no sentido pleno da palavra poder. A força de um grupo que tem como desejo a experiência da cena, da pesquisa, da transformação eterna a que a vida nos obriga.
Susanna – Esse espetáculo é dedicado aos Romeus e Julietas, Tristãos e Isoldas, Eros e Psiquês, Abelardos e Heloísas, Taminos e Paminas, Margherites e Armands, Sartres e Simones, Federicos e Giullietas, Lennons e Yokos… A todos aqueles corajosos que, na confusão dessa existência, conseguiram por um instante que fosse, alimentar-se na chama eterna da paixão, e aos que transformaram-na em amor
(Página 3)
A Companhia se formou na Casa de Cultura Laura Alvim sob a direção de Daniel Herz e Susanna Kruger
Em 1992 estreou no Teatro Laura Alvim a peça A Entrevista, de Bruno Levinson e Daniel Herz. Depois de seis meses no Rio, a peça excursionou pelo interior de São Paulo, e se apresentou depois no Teatro Nacional de Brasília
Em 1994 estreou Cartão de Embarque no Teatro Laura Alvim, também de Bruno Levinson e Daniel Herz. Depois de seis meses no Rio, se apresentou na capital Paulista
Alexandre Teles
Ana Paula Secco
Angelo Paes Leme
Bruno Padilha
Charles Fricks
Clara Linhart
Ilana Pogrebinschi
Irene Faria
Joana Limaverde
Maria Acselrad
Paulo Hamilton
Renata Pogrebinschi
Verônica Reis
Viviane Florencio
(Página 5)
Concepção e Dramaturgia: Daniel Herz
Texto: Companhia de Teatro Atores de Laura
Direção: Daniel Herz e Susanna Kruger
Iluminação: Aurélio de Simone
Coreografia: Marina Salomon
Cenário e Figurinos: Bel Barcellos
Assistência Psicanalítica: Evelyn Dizitser
Programação Visual: Ana Paula Secco
Trilha Sonora: Susanna Kruger
Fotos: Nisa Simões
Cabelos: Zezinho
Assessoria: Milena Pogrebinschi e Juliana Maia
Assistência de Iluminação: Ique Larica
Assistência de Figurino: Clara Linhart
Costura: Lina (Figurino) e Guerra (Cenário)
Cenotécnica: Elias
Direção de Produção: Susanna Kruger
Produção Executiva: A Companhia
Direção Artística: Daniel Herz e Susanna Kruger
* Também escreveram o texto: Isabel Garcia, Juliana Devries, Marta Garcia, Milena Pogrebinschi e Mitzi Amado
(Página 6)
No começo do mundo os seres humanos eram andróginos, os dois sexos reunidos em uma só pessoa. Ambiciosos, resolveram um dia atacar o Olimpo. Como castigo, Zeus cindiu-os ao meio para enfraquecê-los. Praticada a cirurgia divina, as partes se afastaram e se espalharam pelo o mundo. Desde esta época, os seres humanos procuram com ansiedade as suas metades perdidas. è por esta razão que homens e mulheres experimentavam muitos amores
Agradecimentos
Agostinho, Ana Berntein, Ana Maria Linhart, Antonio Mecha, Anton Regenberg, Bruno Lara Resende, Sr. Cabral Caio Filho, Christine Bitencourt Casoni, Clara Sehter, Daise corrêa, Isio Ghelman, José Antonio, Lucia Delgado, Luiz André Alvim, Marcio Menezes, Marcos Edom, Marlene Padilha, Miriam (Câmara de Artes), Paloma Riani, Paulo Valle Dutra, Regina Miranda, Rogério Behnken, condôminos do edifício Aquarius e a todos os funcionários da Casa de Cultura Laura Alvim
(Página 7)
Patrocínio
Werner Petrópolis / RJ
(Última Capa)
Apoio
(Logos) Casa de Cultura Laura Alvim, Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro – Secretaria Municipal de Cultura – RioArte, Goethe – Institut Rio de Janeiro, Luna’s Restaurante, A Casa dos Artistas. Governo do Estado do Rio de Janeiro / Secretaria de Estado de Cultura e Esporte / Fundação de Artes do Estado do Rio de Janeiro – FUNARJ, Câmara de Arte, Baby Floor, Clube das Flores, Inega, Siegh Maquiagem, GE Lâmpadas, Drum Studio, José Loureço Estudio de Criação, Esquina, Leo Papillotess Coiffures, DeMillus, Dantelle, Ultra Set, Madeirão da Freguesia, Formosinho, Bombom Mousse