(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)

(Capa)

Ministério da Cultura & Itaú apresentam

MANIA DE EXPLICAÇÃO

De Adriana Falcão e Luiz Estellita Lins
Direção Gabriel Villela

(Verso da Capa – Foto de Cena)

(Página 01)

Em Mania de Explicação, livro de Adriana Falcão publicado em 1999, a menina Isabel, em meio à descoberta de seu mundo, encontra uma maneira toda especial de entender as coisas.

Para Isabel “o que é?” é mais do que uma pergunta. É um jeito de olhar que faz ressurgir a poesia que cisma em se esconder quando a vida fica rápida demais, mecânica demais, exigente demais. O seu olhar de menina é tão espontâneo e tão bonito, que tem o poder de transformar tudo o que ela vê e ela mesma, deixando também o mundo mais espontâneo e mais bonito.

Mania de Explicação é uma mágica.

Mania de Explicação, a peça, é o doce desafio de trazer para a ribalta os sonhos, desejos e esperanças que o tempo vai apagando em nós. Para que voltem a iluminar aquelas respostas e caminhos que não podemos deixar de percorrer.

                                                                       Adriana Falcão e Luiz Estellita Lins

(Página 02)

O prazer maior em fazer Mania de Explicação (Adriana Falcão e Luiz Estellita Lins) foi reencontrar com Luana Piovani em parceria com o brilhante livro/texto de Adriana Falcão.

Duas grandes artistas, cercadas por um elenco primoroso, capaz de dar formas poéticas a tantas explicações.

Experiência linda e inexplicável.

 Gabriel Villela

(Página 03 – Foto de Cena)

Bem Vindos!!

Acomodem-se, preparem os corações e liberem as crianças.

O que teremos aqui é poesia pura.

Adriana e Luiz, bravo!

Agradeço a Deus pela coragem, ao Dom pela alegria, ao Pedro pelo amor e ao Gabriel pela parceria.

E a vocês, meu querido público, adultos e crianças, que me dão o prazer da companhia.

Só com educação e cultura mudaremos esse país!!

Parabéns Cássia!!

Nossa história adoçará os corações!

Viva a ética e o teatro!!

Luana Piovani, Isabel

(Páginas 04 e 05 – Fotos de Cena)

Projeto: plano para a realização de um sonho.

A ilusão e a magia que envolve a produção de um espetáculo infantil iniciam no momento em que apertamos as mãos e direcionamos nossos olhares para a mesma direção. Caminhamos juntos numa mesma estrada com o objetivo de criar um universo lúdico enchendo de alegria o coração de, quem com muito amor, possa alcançar.

Agradeço a todos que fizeram parte desse sonho.

A dedicação de toda equipe para fazer desse projeto uma realidade. Aos patrocinadores que acreditaram no nosso trabalho e principalmente à Luana Piovani, pelo carinho, profissionalismo e parceria para a vida!

O literal se desfaz no segundo em que acende-se as luzes e abrem-se as cortinas. Divirtam-se.

                                                                                                   Cássia Vilasbôas

Felipe Brum: Jorge, Centauro
Pablo Ascoli: Pai, Guarda-Chuva, Vento

(Página 06 – Foto de Cena)

Letícia Medella: Lagarta, Terra, Borboleta

Diogo Almeida: Laurinda, Fonte

(Página 07 – Foto de Cena)

Janaína Azevedo: Mãe, Árvore

Agradecimentos

Alex, Alexandre Guimarães, Beto Goes, Cláudio Fontana, Daniela Paita, Deborah Berman, Dom, Duda Porto, Faustão, Fred Hortêncio, Jean Marrie, João Evangelista dos Santos, Kiara Bianca, Lacerda, Maria Siman, Marisa Pena, Maurício Branco, Milca Luna, Monique Castilho, Paulo Jobim e Equipe Teatro Tom Jobim, Pedro Scooby, Roberta Galinari e Tatianna Oliva.

Luana Piovani
Felipe Brum
Janaína Azevedo
Pablo Ascoli
Letícia Medella
Diogo Almeida

Autor: Adriana Falcão e Luiz Estellita Lins
Direção e Figurino: Gabriel Villela
Design de Luz: Paulo Cesar Medeiros
Direção Musical: Ernani Maletta
Músicos: Rafael Langoni (teclado, sequenciamento/orquestração) e Caio Barreto (violões, guitarras, baixos, mixagem)
Direção de Movimento e Coreografia: Kika Freire
Direção de Texto e Preparação Vocal: Babaya Moraes
Cenotécnica e Construção Artística: Mais Cenografia
Cenotécnico Responsável: Márcio Vinicius
Ass. de Cenotécnico: Evandro Nascimento e Ana Maria Santana
Marcenaria: Clayton Caetano
Pintura de Arte: Márcio Vinicius, Ana Maria Santana, Danilo Yabiku, Ana Paula Patrone
Diretor Assistente: Ivan Andrade
Assistente de Figurino: José Rosa
Adereços: Shicó do Mamulengo
Costureira: Rosângela de Oliveira
Bordadeira: Giovana Vilela
Design Gráfico: Fabrício Sacramento
Gravação: Making Off: Gustavo Bordallo
Fotos Material Gráfico: Nana Moraes
Visagismo: André Vital
Assessoria de Imprensa: Daniella Cavalcanti
Dir. de Palco e Prod. Ensaios: Aline Rapadura
Contrarregra: João Paulo da Matta e Edilson Risoleta
Camareiro: Edilson Risoleta
Operador de Luz: José de Alcântara
Sound Design e Operador de Som: Fernando Lauria
Consultoria Jurídica: Francis Piovani
Assistente Luana Piovani: Monique Castilho
Produção Executiva: Felipe Mussel
Coor. de Produção: Fernando Duarte
Administração Financeira: Karime Khawaja
Direção de Produção: Cássia Vilasbôas
Produção: Nove Produções Culturais
Realização: Luana Piovani Produções Artísticas

(Página 08 – Foto de Cena)

(Logo) Fundo Nacional da Cultura

apresenta

(Logo) Itaú

Patrocínio

(Logo) Porto Seguro

Copatrocínio

(Logos) Bauducco, Rall

Transportadora Oficial

(Logo) Gol

Canal Oficial

(Logo) Globo

Produção

(Logo) Nove Produções

Realização

(Logo) Ministério da Cultura, Governo Federal

(Verso da Última Capa – Foto)

Promoção

(Logos) MPB FM, Elemídia, Rede Globo

Apoio

(Logos) Rascal, Le Coin, Maybelline, Gráfica Santa Marta, Protel, Lavando com Arte, Donna

Apoio Institucional

(Logos) Espaço Tom Jobim, Jardim Botânico do Rio de Janeiro

(Última Capa – Foto Cena)

Mania de Explicação