(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA)

(Capa)

Com Luana Piovani

Direção: João Falcão

O PEQUENO PRÍNCIPE

Baseado na obra de Antoine De Saint-Exupéry
Edição Gallimard 1946

(Verso da Capa – Foto de Cena)

Todo mundo já foi criança alguma vez. Toda criança alguma vez ouviu de alguém:

– O que você vai ser quando crescer?

– Criança, ora.

– Respondeu, na sua vez o Pequeno Príncipe, que eu quero ser quando crescer.

                                                                                                        João Falcão

(Página 01 – Foto de Cena)

Crianças! São elas a nossa esperança!

Sempre anseio muito por esse momento: escrever o meu texto para o programa da peça.

Significa que já estamos quase nos finalmente, mas ao mesmo tempo como resumir em tão poucas palavras algo tão grande pra mim. Seguinte: Crianças! São elas a nossa esperança! Elas precisam ser cuidadas e amadas para que o futuro seja repleto de cidadãos conscientes e amorosos. É nisso que acredito e é pra isso que trabalho! Se permita dividir esse sonho comigo. A gente precisa entender (e viver) que o essencial à vida é invisível aos olhos.

Nos amemos! Nos respeitemos.

Viva a vida! Viva o teatro!

Merci…

                                     Luana Piovani

(Páginas 02 e 03 – Foto do Elenco)

Se você vai chegar às quatro, desde as três eu ficarei feliz

Luana Piovani faz o Principezinho,
Marcus Alvisi faz o Aviador,
Ana Baird faz A Rosa e o Pássaro,
Isabel Lobo faz a Raposa e Pássaro,
Felipe Koury faz os Donos e Habitantes dos Planetas por onde  passa o Principezinho em sua viagem pela galáxia em direção à Terra
e Renato Oliveira faz a Serpente e Pássaro

Antoine De Saint-Exupéry escreveu a obra original
Luana Piovani idealizou o projeto de transposição da obra para o teatro
e convidou João Falcão para escrever a adaptação e dirigir o espetáculo
e a produtora Maria Siman para, junto com ela, realizar o projeto
O Diretor de Arte Marcos Pedroso recriou, no teatro, um ambiente lúdico e moderno.

Sob sua direção estão:
Colaborador de Cenografia: Valdy Lopes Jn.
Colaborador de Figurino: Cassio Brasil,
Colaboradora de Design Gráfico: Vicka Suarez
e Produtora de Arte: Clissia Morais.

A Iluminação é de Paulo César Medeiros e seu assistente é Julio Medeiros.

A Trilha Sonora é composta e executada por Ricco Viana, Robertinho do Recife e Toninho Van Ahn.

Duda Maia é Assistente de Direção, Diretora de Movimentos e Preparadora Corporal.

Rose Gonçalves é a Preparadora Vocal.

Leonardo Senna é o Coreógrafo de movimentos aéreos e seu assistente é Renato Oliveira,

Felipe Koury faz a Preparação Corporal nos ensaios e durante a temporada.

A galáxia e todos os objetos de cena foram construídos pelos Coordenadores de Adereços: Marco Lima, Veronica Arias, Nani Brisque, Inez Sakai, Walkir Pedroso (Jesus)

e os Aderecistas Dimitri K. Yoshinaga, Eduardo F. do Amaral Marcelo Violla, Li Honorato, Marcos Barolli, Marcos Costa e Luciano Caru Vicentine e Serralheiros José Gomes e Antonio Alves.

Luana Gattoni é a Assistente de Cenografia
e as Projeções são da Digigarden.

A Montagem e Operação de Luz são de Paulo Roberto,
a Montagem de Cenários de Estevão Nascimento,
a Montagem de Equipamentos Aéreos é de Carlos Eduardo (Índio).

os Operadores do Espetáculo são:
Bolão e Edilson Alves, Direção de Cena,
Vitor Osorio, Operação de Som e Vídeo,
Bolão, Ivan Bezerra e Carlos Magalhães: Maquinistas de Aéreos.

O Visagismo é de Toni Reis,
as Fotos de Nana Moraes e William Aguiar,
a Assessoria de Imprensa de Morente e Forte.

Léo Nabuco é o responsável pelo Making Off.

A Produção Executiva do espetáculo é de Maria Siman, Paula Salles e Ricco Antony
Assistente de Produção: Gabriela Mendonça
Estagiária de Produção: Tatiana Souza.

A Administração Financeira é de Francis Piovani e seus assistentes são Tiago Piovani e Sérgio Mastropaqua
Maria Siman é a Diretora de Produção
A Realização do Projeto é de Luana Piovani Produções Artísticas

Comunicação Visual de Lab.Ur.Dza…

Todas estas pessoas se uniram para fazer um lindo espetáculo para Você.

Divirta-se!

(Página 04 – Foto do Elenco)

As estrelas são todas iluminadas.

Acho que é para que cada um possa, um dia, encontrar a sua.

Os campos de trigo. Foi você quem me deu.

E em troca eu vou te contar um segredo:

Tem coisas que são invisíveis aos olhos. E só o coração é capaz de ver as mais importantes.

(Verso da Última Capa)

Apoio Cultural

(Logos) Hotéis Marina, Werner, Mister Car, Puma, Kilograma, Dry Wash, Duracell, Proforma, Rascal, ACT, Gula Gula, Globo.Com, Air Liquide, Gráfica Santa Marta, Colégio Divina Providência, Seu Martin, Delírio Tropical, Lunático, Piola.

Agradecimentos

Adriana Falcão, Ana Luiza Acioli, Annete Trczina, Antonio Mendes, Bernardo Jablonsky, Beto Brown, Caetano Veloso, Clara Garcia, Carlos Duque, Carlos Eduardo Sobrinho, Dio Jaime Vianna, Dra. Rita Lo Prestti, Equipe do Decult-UERJ, Equipe do Teatro Odylo Costa Filho-UERJ, Fabiana Valor, Fábio Lago, Faustão, Flavia Costa, Gaspar Filho, Guilherme Siman, Gustavo Ariane, Gustavo Falcão, Humberto Mauro, Jô Abdu, Jorhe Caetano, Jorge Peres, Juju, Juliana Cerqueira, Juliana Feres, Leozinho, Liúba, Manooch Magleria, Marcio Libar, Mary Sheila, Otávio Augusto, Paulo Denizoti, Renato Dryzun, Ricardo Leça, Ricardo Rodrigues, Roberta Abreu, Sérgio Kalil, Sheila Dryzum, Tiago Piovani.

(Última Capa)

Patrocínio

(Logos) Nestlé, Bradesco

Transportador Oficial

(Logo) GOL

Promoção

(Logos) Rede Globo, Paradiso, Lei de Incentivo à Cultura, Governo Federal