Programa, 1997

Foto: Cláudio Etges

 

 

 

 

 

 

 

 

Barra

(INFORMAÇÕES DO CARTAZ/ PROGRAMA)

(Frente)

Cia. Teatro di Stravaganza

ARLECCHINO – SERVIDOR DE DOIS PATRÕES

de Carlo Goldoni

Era uma vez em Veneza…

Elenco

Luiz Henrique Palese: Arlecchino
Liana Venturella: Beatrice
Tiago Real: Silvio
Adriana Mottola: Smeraldina
Evandro Sodatelli: Florindo
Letícia Liesenfels: Clarice
Fernando Pecoits: Brighella
Kike Barbosa: Florindo
Sérgio Etchichury: Pantalone
NIlsson Asp: Dottore

Ficha Técnica

Luiz Henrique Palese: Diretor
Coca Serpa: Figurinista

Quando iniciamos nosso trabalho com a commedia dell’arte não tínhamos como objetivo “simplesmente” pesquisar, nossa meta é sempre fazer espetáculos cada vez mais ricos, na forma e em conteúdo. Alguns anos foram gasto para realizar este nosso Servidor de Dois Patrões, desde as primeiras oficinas de commedia, no Brasil e na Itália, passando por alguns espetáculos experimentais “menores”. A todos os que participaram deste caminho o nosso agradecimento…

Vale lembrar que este Arlecchino não teria sido possível sem o patrocínio da Caixa Econômica Federal e financiamento do MINC – FUNARTE.

Muitos foram os que estiveram envolvidos neste projeto, desde alguns atores que participaram da criação, Pinduca Gomes e Christiane Lopes (valeu!) até o pessoal que também realizou o espetáculo com seus talentos: Paulo Balardim e equipe pelas “comidas” e acessórios cênicos; Zao Figueiredo e equipe pela confecção das luminárias do cenário; Ricardo Severo e Arthur de Faria, por ajudarem na música; Zé Prediger e José Cláudio Moreira pelas aulas de música e preparação vocal; as fotos do Cláudio Etges; a divulgação do Leo Sant’Anna; e especialmente Coca Serpa pelo trabalho inspiradíssimo dos figurinos, que a coloca entre os principais criadores deste espetáculo.

E em especial a meus dois “maestros” Donato Sartori e Enrico Bonavera.

A produção foi da Adriana Mottola, junto com Liane Venturella e Fernando Pecoits; a cenografia, iluminação, programação visual, sonoplastia e encenação são culpa minha.
                                                                                                                                                                                                                                                                             Luiz Henrique Palese – Porto Alegre, 1977.

(Última Capa)

Cia. Teatro di Stravaganza
Telefones: (051) 2280941/ 2259609

Patrocínio:
Caixa Econômica Federal

Espetáculo parcialmente financiado pelo Ministério da Cultura / PRONAC / Fundo Nacional de Cultura / FUNARTE.

(Logos) Prêmio de incentivo às Artes Cênicas – Secretaria de Estado a Cultura, Instituto Estadual de Artes Cênicas, Rio Grande do Sul

Apoio:
(Logos) Makro Central de Aviamentos, Rio Guahyba

Barra

(INFORMAÇÕES DO CATALOGO DA CIA. STRAVAGANZA 15 ANOS)

Arlecchino – Servidor de Dois Patrões

Após estudar a arte do jogo da máscara em Padova com Donato Sartori – o maior mascareiro da Europa, especialista em máscaras da commedia dell’arte – e com Enrico Bonavera, conhecido Arlecchino italiano, Luiz Henrique Palese voltou ao Brasil decidido a encenar Il Servitore di Due Padroni,de Carlo Goldoni.

Na montagem da Stravaganza, o foco era o ator e seu jogo interpretativo em comunicação direta com o público, cúmplice da cena. Com cenário despojado, figurino composto por mais de 120 peças, iluminação especial de ribalta  (para ressaltar o jogo com as máscaras) e trilha sonora pesquisada da obra de Galuppi (compositor que musicou as peças de Goldoni), a produção de Arlecchino foi uma das mais caras do teatro gaúcho.

Em fevereiro de 1998, o espetáculo participou da “1ª Mostra Brasileira de Teatro de Grupo”, em São Paulo, promovida pela Cooperativa Paulista de Teatro e pelo Movimento Brasileiro de Teatro de Grupo. Em Março do mesmo ano abriu o “7° Festival de Teatro de Curitiba”, com apresentações na Ópera de Arame.

Estreia: 15 de agosto de 1997, no Teatro Renascença.

Elenco

Adriane Mottola
Evandro Soldatelli
Fernando Pecoits
Kike Barbosa
Letícia Liesenfeld
Liane Venturella
Luiz Henrique Palese
Nilsson Asp
Sérgio Etchichury
Tiago Real

Ficha Técnica

Texto: Carlo Goldoni
Direção: Luiz Henrique Palese
Cenografia, Máscaras, Iluminação e Programação Visual: Luiz Henrique Palese
Figurino: Coca Serpa
Acessórios Cênicos: Paulo Balardim e Equipe: Luminárias ZAO Figueiredo e Equipe
Operação de Luz & Som: Marcos Vaz
Divulgação: Léo Sant’Anna
Produção: Adriane Mottola, Fernando Pecoits, Liane Venturella & Luiz Henrique Palese

Patrocínio:
Caixa Econômica Federal e Financiamento Parcial do Ministério da Cultura, PRONAC – Fundo Nacional de Cultura, FUNARTE