(INFORMAÇÕES DO PROGRAMA/CARTAZ)

(Frente)

Prefeitura do Rio / RioArte
Teatro Delfin
Rua Humaitá, 275
Tel: 286.1497
Sab e Dom.17h

um conto musical para crianças

PEDRO E O LOBO

de todas as idades

de Sergei Prokofiev
Teatro-Dança com Priscilla Duarte
Adaptação e Direção Ricardo Gomes
Cenografia Doris Rollemberg
Iluminação Antonio Guedes

(Verso)

Pedro e o Lobo é muito simples. É a estória de uma iniciação. É a dança da vida e da morte

Pedro ultrapassa o muro que protege e aprisiona. Ele quer conhecer o que existe do lado de lá, na floresta escura e aparentemente impenetrável. Dentro dela… Está o lobo! O lobo dá medo. Mas para atravessar a floresta é preciso enfrentá-lo, E uma vez enfrentado, o lobo nem parece tão assustador assim. Ele celebra este rito de passagem. A sua boca enorme nada mais é do que uma porta. Através dela se morre e se renasce outro.

Nós nos identificamos muito com Pedro. Também queríamos conhecer o lado de lá, e em 1989 atravessamos o oceano para estudar no Teatro Tascabile di Bergamo, na Itália. Foram cinco anos de trabalho e aprendizado. Voltar é tão difícil quanto partir. Para nós este espetáculo é uma reiniciação.

Pedro e o Lobo é também o começo da digestão de tudo o que devoramos lá no velho mundo. Foi com uma dança muito antiga – o teatro-dança clássico indiano, principalmente nos estilos Orissi e Kathakali – que aprendemos a contar estórias com o nosso corpo ao ritmo de uma música.

Prokofiev criou este conto musical para iniciar os pequenos espectadores na arte de ouvir. Pedro e o Lobo foi para nós grande fonte de inspiração, apenas buscamos ouvir com atenção e dar corpo ao que já estava ali em forma de música.

Dedicamos este trabalho ao T.T.B.
                                                                                                                                                   Ricardo e Priscilla

Pedro e o Lobo



Priscilla Duarte

Texto e Música: Sergei Prokofiev
Adaptação e Direção: Ricardo Gomes
Coreografia: Priscilla Duarte e Ricardo Gomes
Cenário: Doris Rollemberg
Pintura de Arte: Clécio Régis e Equipe
Costureira: Helena Torrúbia
Figurino: Priscilla Duarte
Direção Musical e Teclados: Sérgio Izeckson
Iluminação: Antonio Guedes
Programação Visual: Carlos Duarte
Divulgação: R & G Assessoria de Imprensa
Produção Executiva: Priscilla Duarte e Ricardo Gomes

Equipe Teatro Delfim

Secretária Executiva: Eliane Teixeira
Operador de Luz: Vinicius Feio
Operador de Som: João Bandeira
Camareira: Gisa Louzada
Responsável Paldo: Antonio Carlos Santos
Bilheteira: Adriana Romão
Porteiros: Jean e Erivelton
Administração: Maria Helena Fabião
Direção: Sergio Brito

Apoio

(Logos) Instituto Italiano de Cultura, Rio Minas Madeiras, ACOR, Casa Pinto, Werner Tecidos